Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition, technical assistance was provided to the dirección general de infecciones de transmisión sexual y sida and the consejo presidencial del sida of the ministry of health, as well as to numerous non-governmental organizations.
Кроме того, Генеральному управлению по борьбе с болезнями, передаваемыми половым путем, Президентскому совету по борьбе со СПИДом при министерстве здравоохранения, а также многочисленным неправительственным организациям была предоставлена техническая помощь.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition the law holds the state-owned transmission company, empresa de transmisión eléctrica, s.a (etesa), responsible for organizing the “wind-only” tenders.
Кроме того закон держит государственную компанию передачи, empresa, передаваемыми electrica, sa (etesa) , ответственный за организацию "ветер-только" тендеры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting