Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the admin,
the admin,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only the
the
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the admin is watching closely
Администратор Внимательно Наблюдает
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
then enter the admin password.
Далее необходимо ввести пароль администратора.
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
only the captain...err...admin can tell 49% [ 23 ]
only the captain...err...admin can tell 49% [ 23 ]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the admin can set up several users.
Администратор может установить правила для нескольких пользователей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanna more info about the admin !!!
i wanna more info about the admin !!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's wait for the admin to confirm this.
let's wait for the admin to confirm this.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as the admin of this place, i have some privilege
Как администратор этого места, я имею некоторые привилегии
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the admin has restricted the right to receive files
Администратор запретил получать файлы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the admin did /putteam a player several times.
the admin did /putteam a player several times.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why they are out of order in the admin the widgets?
why they are out of order in the admin the widgets?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
help - general information - how much is the admin fee?
Помощь - Общие сведения - Каков размер административного сбора?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. activate the plugin in the admin area of wordpress plugin menu
2. Активировать плагин в админку wordpress plug-in меню
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i added a new post in the admin panel of wp 2.9.2
i added a new post in the admin panel of wp 2.9.2
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
closes the connection to the admin server and releases all related resources.
closes the connection to the admin server and releases all related resources.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. 1958 agreement - thirtieth session of the admin. committee ac.1
1. СОГЛАШЕНИЕ 1958 ГОДА - ТРИДЦАТАЯ СЕССИЯ Административного комитета АС.1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3 responses to "iran or armageddon?" 1 danny the admin 2009 october 26
Комментарий "Иран или Армагеддон?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can attempt to locate the admin/site for your dispute in this thread:
you can attempt to locate the admin/site for your dispute in this thread:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lars rasmussen: and you'll see that polly updates the results live in the admin wave
И вы увидите, что Полли обновит результаты в волне администратора
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: