From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unpredictability a problem
Проблема заключается в непредсказуемости
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
unpredictability of funding flow
Непредсказуемость финансирования
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this leads to unpredictability.
Это влечет за собой непредсказуемые последствия.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) unpredictability of forecasting;
d) непредсказуемость прогнозов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there is, thus, unpredictability of aid.
Таким образом, поступление помощи является непредсказуемым.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
costs related to unpredictability and corruption
издержки, связанные с непредсказуемостью и коррупцией.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. unpredictability of market access preferences
А. Непредсказуемость преференций в области доступа на рынки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
its unpredictability unsettled people's nerve
Его непредсказуемость действовала людям на нервы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
policy conditionality is a key cause of unpredictability.
Одной из основных причин неопределенности является обусловленность в отношении политики.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chaos brought unpredictability in both attack and defence
Хаос приносил непредсказуемость как в атаке, так и в обороне
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
data uncertainty (or unpredictability) makes data noisy.
Неопределенность (или непредсказуемость) данных усиливает помехи в данных.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
56. a key cause of unpredictability is policy conditionality.
56. Одна из основных причин неопределенности заключается в применении практики обусловленности в отношении политики.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) unpredictability in ruling by cdm executive board.
непредсказуемость принимаемых Исполнительным советом МЧР решений.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the korean peninsula remains an area of tension and unpredictability.
Корейский полуостров остается очагом напряженности, и положение там непредсказуемо.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is this uncertainty and unpredictability that play havoc with your emotion
Конечно , я чувствовала себя подавленной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
policy conditionality remains a key cause of unpredictability and inflexibility.
Одной из основных причин неопределенности и негибкости остается обусловленность в отношении политики.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
71. a key cause of unpredictability and inflexibility is policy conditionality.
71. Основная причина неопределенности и негибкости состоит в том, что предоставление помощи обставляется условиями в отношении политики.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not exclude favourite neon colors, bright details, unpredictability.
i do not exclude favourite neon colors, bright details, unpredictability.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pyongyang: the most predicable thing about north korea is its unpredictability
ПХЕНЬЯН: Самым предсказуемым в Северной Корее является её непредсказуемость
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unlike the monsters moving by animal instincts, this induced the fear of unpredictability
В отличие от монстров, которые подчинялись животным инстинктам, здесь возникал страх перед непредсказуемостью
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: