Results for unrecognized translation from English to Russian

* unrecognized.
unrecognized.

unrecognized file
Неизвестный файл

unrecognized object
Нераспознанные объекты

unrecognized entry.
Не распознаваемая запись.

unrecognized validator {0}
Нераспознанная проверка {0}

file format unrecognized
Не удалось определить формат файла

unrecorded and unrecognized.
Он создал флору и фауну.

unrecognized prompt "%1"
Неверный ввод «% 1 » @ item: inmenu authentication method

c. "unrecognized villages "
С. "Непризнанные поселения "

unrecognized file format %s
неизвестный формат файла %s

unrecognized input component ''{0}''
Нераспознанный компонент ввода ''{0}''

unrecognized system call failure
Неопознанная ошибка системного вызова

his work has not gone unrecognized.
Его работы не остались без внимания.

the bedouin "unrecognized villages "
"Непризнанные поселения " бедуинов

internal error, unrecognized error.
Внутренняя не распознанная ошибка.

(c) clubs: 2, both unrecognized;
с) два клуба (не признаны);

these people feel rejected and unrecognized.
Эти люди чувствуют себя отверженными и непризнанными.

unfortunately, much of that contribution went unrecognized.
К сожалению, значительная часть этого вклада остается неза-меченной.

there are three largely unrecognized problems:
Существуют три в значительной степени непризнанные проблемы:

the unrecognized republics also stressed this fact repeatedly.
На это неоднократно указывали и руководители непризнанных республик.