Results for unweighted translation from English to Russian

unweighted:
Неутяжеленые:

unweighted mean
Средняя невзвешенная (Средняя простая); Невзвешенное среднее

unweighted average
Невзвешенный средний показатель

e/ unweighted average.
е/ Невзвешенное среднее значение.

1) unweighted phase unwrapping.
1)Безвесовая развертка фазы.

note: regional average are unweighted.
Примечание: cредние показатели по регионам являются невзвешенными.

tables can be weighted or unweighted.
Таблицы могут быть взвешенными или невзвешенными.

(unweighted three-month moving average)
(Не взвешенный трехмесячный скользящий средний показатель)

singles lists, however, have always been unweighted.
Списки синглов всегда были спорными.

unweighted means method (in analysis of variance)
Метод невзвешенных средних (при дисперсионном анализе)

10. weighted and unweighted distribution of staff subject to
10. Взвешенные и невзвешенные показатели распределения должностей,

• current signal/noise ratio (db, unweighted);
• Текущее отношение сигнал/шум (Дб, невзвешенное);

note: regional averages are based on unweighted country figures.
Примечание: Средние показатели по регионам основаны на невзвешенных страновых данных.

percentages are unweighted means of treatment demand from reporting countries.
Проценты соответствуют невзвешенному среднему числу обращений за медицинской помощью в странах, представивших сведения.

cumulative unweighted average of perceived trends in cannabis use as reported by
Совокупный невзвешенный средний показатель динамики потребления каннабиса согласно представленным странами заключениям экспертов, 2000-2009 годы

the arithmetic or unweighted or equally weighted average is $67,500.
Средняя арифметическая, или невзвешенная, или равновзвешенная, составит в этом случае 67 500 долл. США.

the unweighted average service life should therefore be seen as a lower bound.
Таким образом средний невзвешенный срок службы должен рассматриваться в качестве нижнего доверительного предела.

an unweighted average service life of patents is therefore expected to be downwards distorted.
В этой связи предполагается, что средний невзвешенный срок службы патентов будет страдать понижательной погрешностью.

1/ these are unweighted figures because data from the national reports are insufficient.
1/ Эти показатели не являются взвешенными из-за недостаточности данных, содержащихся в национальных докладах.

weighted and unweighted distribution of posts subject to geographical distribution and actual staff position in points
Взвешенные и невзвешенные показатели распределения должностей, подлежащих географическому распределению, и фактическое распределение должностей в пунктах