Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
install wall mounted telephone in pgp and cable to equipment racks.
Монтаж настенного телефонного аппарата в помещении генераторной и прокладка кабеля к стойкам для оборудования.
Last Update: 2003-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
mixer, wall mounted.
Комплект настенный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wall mounted air conditioners
Кондиционеры
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that can be wall-mounted
может быть прикреплен к стене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wall-mounted burner firing
стенощанельное отощление
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
roll holder can be wall mounted
Роликодержатель может быть прикреплен к стене
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1) for wall mounted boards:
1) для навесных щитов:
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 7
Quality:
1) h - wall mounted board,
1) Н – навесной щиток,
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 5
Quality:
bath shower mixer - wall mounted with hose and handset.
Комплект для ванны, устанавливаемый на борт, с лейкой и шлангом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bath and shower mixer - wall mounted with hose and handset.
Блок для ванны настенный с лейкой и шлангом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the full bath with a tub with wall mounted shower and a toilet.
Ванная с ванной с настенный душ и туалет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wall mounted tv with international cable channels
Настенный телевизор с международными каналами кабеля
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution board cabinets, wall mounted and recessed - ЩРн/в,
Корпуса щитов распределения навесные и встраиваемые – ЩРн/в,
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ЩРн/в - distribution board cabinets, wall mounted and recessed:
ЩРн/в – корпуса щитов распределения навесные и встраиваемые:
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 4
Quality:
ЩР - 12 references of wall mounted and 8 references of recessed boards.
ЩР – 12 референсов навесных и 8 референсов встраиваемых щитов.
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
locally mounted and tagged pressure and temperature gauges
Устанавливаемые по месту манометры и термометры с указанными номерами позиции
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cabinets of accounting and distribution boards wall mounted and recessed ЩУР н/в,
Корпуса щитов учета и распределения навесные и встраиваемые ЩУР н/в,
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he then went to turn on the three wall-mounted camera
Затем он подошел к трем настенным камерам и включил их
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the holes in wall mounted boards are located only below.
У навесных щитов отверстия расположены только снизу.
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ЩУРн/в - cabinets of accounting and distribution boards, wall mounted and recessed:
ЩУРн/в – корпуса щитов учета и распределения навесные и встраиваемые:
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: