Results for winemaker translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

winemaker

Russian

винодел

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

winemaker of the year 2002

Russian

Винодел 2002 год

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the best young winemaker in germany it is

Russian

Лучший молодой винодел в Германии это

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we guarantee the best price for the client and the winemaker.

Russian

Это гарантия выгодной цены для клиента и винодела.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the "russian winemaker" project - a guarantee of quality!

Russian

Проект «Русский винодел» ‒ гарантия качества!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the winemaker wants to create with this blend of different base wines a harmonious composition.

Russian

Винодел хочет создать с помощью этой смеси разных вин база гармоничную композицию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cooperative winemaker soft nicole says: "gold has nothing to do with riesling riesling.

Russian

Совместная Винодел мягкий Николь говорит: "Золото не имеет ничего общего с Рислинг Рислинг. Не по вкусу, как рислинг ".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a native basque telmo rodriguez is often referred to as "driving winemaker".

Russian

Уроженец Басков Тельмо Родригес часто называют "движущей винодел".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but mikhail soloyev confesses “i am not a winemaker”; he only makes grape juice.

Russian

«Я не винодел», - признается Михаил Соловьев.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

email marketing powered by mailchimp copyright © 2016 emmanuel delicata winemaker ltd., all rights reserved.

Russian

email маркетинг Работает на mailchimp copyright © 2016 г. Эммануэль Деликата Винодел ltd., Все права защищены.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wines submitted for the competition were judged by a professional jury , headed by patrick léon, outstanding bordeaux winemaker.

Russian

Вина, представленные на конкурс, оценивало профессиональное жюри во главе с Патриком Леоном (patrick léon), выдающиймся бордосским виноделом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the best wine produced by a woman winemaker award went to claire naudin, a frenchwoman who flew to japan to attend the ceremony.

Russian

Специальный приз в категории «Лучшая женщина-винодел» был вручен француженке Клэр Нодэн, которая прилетела в Японию, чтобы принять участие в церемонии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is the first time that a spanish winery that wins this award for the second time. the tasting was conducted by the winemaker of the winery bibi garcia.

Russian

Это первый раз, когда испанская винодельня, что эта награда победил во второй раз.Дегустация проводилась винодел винодельни Биби Гарсия.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the sixth generation winemaker de wet lategan is responsible for the quality of the wines bergsig. only from the best grapes bergsig to the highest standards estate wines prepared.

Russian

Только из лучших сортов винограда bergsig по самым высоким стандартам недвижимости вина подготовлены.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from 1987 to 1989, i learned and my wife carol in today's saxon state winery "wackerbarth" the job of the winemaker.

Russian

С 1987 по 1989 год, я узнал, и моя жена Кэрол в саксонском сегодня Государственный Винзавод »wackerbarth" Работа винодела.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

charles smith, a self-taught winemaker, has become one of the most successful vintners in the pacific northwest while eschewing most of the industry’s conventions.

Russian

Чарльз Смит, винодел-самоучка, стал одним из самых успешных представителей своей профессии на Тихоокеанском Северо-Западе, отказавшись от общепринятых отраслевых норм.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adolfo hurtado, chief winemaker and general manager of cono sur (pictured left) became the "winemaker of the year 2002" in chile elected.

Russian

Адольфо Уртадо, главный винодел и генеральный менеджер Коно Сур (на фото слева) стал «Винодел года 2002" в Чили избран.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

winemakers poured grape juice into vessels made of clay or bottles made of animal skin , where it fermented

Russian

Виноделы наливали виноградный сок в глиняные сосуды или кожаные мехи , в которых он бродил

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,303,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK