Results for yes, i was wondering because you ... translation from English to Russian

English

Translate

yes, i was wondering because you were away

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

i was just wondering what you were up to

Russian

Я просто хотела узнать, чем ты занят

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was because you were there

Russian

Это все благодаря тебе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

phone: i was just wondering what you were up to

Russian

Телефон: Я просто хотела узнать, чем ты занят

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was wondering if you were going to show up today

Russian

Я гадал, появишься ли ты сегодня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i hated you just because you were a man

Russian

Я тебя презирала только за то, что ты парень

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was wondering what that wa

Russian

Мне было интересно, что это

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was wondering about that.

Russian

i was wondering about that.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was wondering the same thing

Russian

Меня интересовало то же самое

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was wondering what they were about, how they were doing

Russian

Мне нравилось смотреть биографии рэперов. Мне просто хотелось знать, как они живут

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it because you were reminded?

Russian

Вы - народ излишествующий». [[Вы увязаете в многобожии и злодеяниях, и они непременно повлекут за собой несчастья и страдания и лишат вас всего самого заветного и желанного.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

while you were away

Russian

Пока тебя не было...

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you ratted him out , because you were jealous

Russian

lo fatto la spia fuori, perché eri geloso

Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

listen carefully to what i say, it's because you were defeated

Russian

И так как я тебе победил, ты должен внимательно слушать все, что я тебе говорю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

were you relieved because you were not involved?

Russian

Что вы чувствуете, видя, как кому-то объявляют выговор?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how come you were away today

Russian

Почему вас сегодня не было

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how didů how did you manage that, because you were questioning

Russian

Как … как Вы это сделали, потому что Вы ставили под сомнение все

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

during the time when you were away

Russian

during the time when you were away

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was wondering about who you were fighting but it turns out to be the kid that wanted to shake my hand

Russian

Мне было интересно, с кем ты дралась, но оказалось, что это тот самый парень, который хотел пожать мне руку

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope you can't just have just because you were born with hope

Russian

Не бывает надежды, данной от рождения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in fact, it has happened in a dream, because you were not conscious.

Russian

Если у вас есть какие-то желания, сознательные или бессознательные, вы не можете стать буддой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,926,378,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK