Results for you are always playing with your ... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you are always playing with your friends

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

with your friends

Russian

Отдыхать с друзьями/приглашать гостей

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you go out with your friends today

Russian

Вы выходите с друзьями сегодня

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you talk about it with your friends.

Russian

Вы говорите об этом с вашими друзьями.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

play golf with your friends!

Russian

Играть в гольф с друзьями!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is playing with your son

Russian

Том играет с твоим сыном

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you love to play music with your friends?

Russian

Вы любите играть с друзьями на музыкальных инструментах и ищете бесплатное помещение чтобы музицировать?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

share it with your friends ;)

Russian

share it with your friends ;)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

share share with your friends

Russian

Поделитесь с друзьями

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

share videos with your friends.

Russian

Друзья ждут твои видеокомментарии

Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a beer to share with your friends

Russian

Пиво, котор нужно делить с вашими друзьями

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now you can share your myspace profile with your friends.

Russian

Теперь ты можешь рассказать своими друзьям о том, что у тебя есть страница в myspace.

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

earn special bonus with your friends!

Russian

Заработайте Специальный бонус с друзьями!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you often speak french with your friends, don't you

Russian

Ты ведь часто говоришь с друзьями по-французски

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. go have some drinks with your friends.

Russian

2. Пойти попить пива с друзьями!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't go out with your friends until you clean your room

Russian

Тебе нельзя гулять с друзьями, пока не уберешься в комнате

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

move around with your friends and control the climate .

Russian

Перемещение с друзьями и управлять...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't make peace with your friends, you make peace with your enemie

Russian

Вы не заключаете мир со своими друзьями, вы заключаете мир с врагами

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- tournaments and game on one phone with your friends;

Russian

- Турниры и игра на одном телефоне со своими друзьями;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

compete with your friends in duels, achievements and crafting.

Russian

compete with your friends in duels, achievements and crafting.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should go hang out with your friend

Russian

Тебе бы стоит провести время с друзьями

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,984,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK