Results for you mind if i get started translation from English to Russian

English

Translate

you mind if i get started

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you mind if i ask them

Russian

Не против, если я их задам

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you mind if i join in?

Russian

Вы не возражаете, если я присоединюсь?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you mind if i drive

Russian

Ты не будешь против, если я поведу

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you mind if i smoke here?

Russian

Вы не возражаете, если я закурю?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mind if i join you

Russian

Ничего, если я с вами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you mind if i don't go

Russian

Вы не возражаете, если я не поеду

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uh, do you mind if i just come in and get my baedeker

Russian

Там надо сойти на берег и осмотреть руины, пока судно приведут в порядок

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mind if i join you guy

Russian

Могу ли я присоединиться к вам

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you mind if i ask you a question?

Russian

Могу я задать вам вопрос?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you mind if i catch some sleep

Russian

Вы не против, если я вздремну

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you mind if i asked you a question

Russian

Вы не возражаете, если я задам вам один вопрос

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first, would you mind if i take a breather

Russian

Во-первых, не возражаете, если я сделаю передышку

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i hope you don't mind if i leave early

Russian

Надеюсь, вы не будете против, если я уйду пораньше

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey clock, you don’t mind if i take point

Russian

Хроник, ты не против, если я поведу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you mind if i took a picture?" she asked

Russian

Не возражаешь, если я тебя сфотографирую? - Спросила она

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

excuse me but, would you mind if i opened the window

Russian

Извините, вы не будете возражать, если я открою окно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you mind if i open the window and let the smoke out?

Russian

Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mind if i ask something a little weird

Russian

Не против, если я спрошу кое-что странное

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"do you mind if i smoke?" "not at all. go ahead."

Russian

«Ничего, если я закурю?» – «Нисколько. Валяйте».

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you mind if i add the links and instructions to the mapping wiki ingar?

Russian

do you mind if i add the links and instructions to the mapping wiki ingar?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,319,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK