Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to play
Вы хотите играть?
Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you still want to fight
Вы всё ещё хотите драться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i still want to come
Я всё ещё хочу прийти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you still want to talk to me?
Ты всё еще хочешь говорить со мной?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that you still want to see me
Я знаю, что вы всё ещё хотите меня видеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i still want to drink
Я все еще хочу выпить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't seriously still want to eat
Быть не может, чтобы ты была голодна
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kids want to play
Дети хотят поиграть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to play.
Я хочу играть.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that you still want to be with me.
Я знаю, что ты всё ещё хочешь быть со мной.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i still want to be with you
Я всё ещё хочу быть с тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i also want to play
Я тоже хочу поиграть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to play, too.
Я тоже хочу играть.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
well, what do you still want of me
Ну что тебе от меня еще нужно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to play better
Я хочу играть лучше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i still want to tell of your glory.
всё равно желаю я, Господи, поведывать славу Твою. 3 aria a
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to play
Я не хочу играть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i still want to continue with this. ^___________^b
by the way, if you have advice as to how to better my recipes for sumomo and amanda, please tell me. i'm not very familiar with them but i did my best. ^_^;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom still wants to come
Том всё ещё хочет прийти
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: