Results for commissioned report translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

commissioned report

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

i commissioned this report.

Serbian

odobrio sam ovaj izveštaj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you commissioned?

Serbian

vi ste aktivni oficir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- as commissioned.

Serbian

kao što smo se dogovorili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who commissioned this?

Serbian

tko je to odobrio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- commissioned by boca.

Serbian

vidi, namenjena za boca juniors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had it commissioned.

Serbian

Урађена је по наруџбини.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- commissioned by the king.

Serbian

- poručena od kralja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"commissioned december, 1941.

Serbian

krenula, decembra, 1941.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he commissioned this chapel.

Serbian

finansirao je izgradnju ove kapele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and nolan commissioned this?

Serbian

i nolan je ovo naručio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who commissioned you? people.

Serbian

ko te je unajmio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- how were you...? - commissioned?

Serbian

-postala dočasnik?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who has commissioned such behavior?

Serbian

kakvo hrabro ponasanje..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a non-commissioned officer.

Serbian

podoficir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commissioned by frederick of saxony.

Serbian

- to je zatvoreni goblet. - sta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and who commissioned their theft?

Serbian

i ko je naručio njihovu krađu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commissioned by olivares for the queen.

Serbian

naručio ju je olivares, za kraljicu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who commissioned the review into redhill?

Serbian

tko je naručio izvješće za redhill?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"whilst commissioned us naval officers,

Serbian

g. ministre. ministar spoljnih poslova, dŽon forsajt

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i commissioned him 'nebraska' shirt.

Serbian

i naručila sam mu 'nebraska' majicu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,766,032,020 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK