From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too conspicuous.
-upadljivo je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
too conspicuous?
preupadljiv je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conspicuous consumption.
zapravo, ne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
for conspicuous gallantry....
za istaknutu hrabrost...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
talk about conspicuous!
itekako si sumnjiv!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's too conspicuous.
ne možete ići.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- we're too conspicuous.
Čekaj mene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a conspicuous nose.
imam upadljiv nos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you'd be too conspicuous.
a ti bi mogao biti previše upadljiv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
steal something less conspicuous.
ukradi nešto manje upadljivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- displays of conspicuous consumption.
- da prikazuješ dragocenosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and they're undisciplined, conspicuous.
i nedisciplinovani su, upadljivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- camino real's too conspicuous.
- camino real je suvise sumnjiv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
can we talk someplace less conspicuous?
možemo li razgovarati negdje gdje je manje upadljivo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't feel conspicuous in it.
ja se nisam uopšte osećao upadljivo u njemu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you sure we're not too conspicuous?
- pa, ne svaki dan i ne ovako.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
don't be too conspicuous, understand?
ne budi upadljiv, razumeš?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- well, it's a little conspicuous.
-malo je upadljivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
any movement's gonna be conspicuous.
- svaki pokret je upadljiv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you have anything less conspicuous?
ne. ali zar zaista nemate nešto malo manje upadljivo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: