From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am proud of you
ponosan sam na tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality: Be the first to vote
i am proud of you.
-i jesam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
-i am proud of you!
-i ponosim se vama!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
i am so proud of you
na neki način ovde sam našla vrstu slobode.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
i am so proud of you.
- tako sam ponosna na tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality: Be the first to vote
i am proud of you, bro.
-zašto ne? ponosan sam na tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
- i am so proud of you.
jako sam ponosna na tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
- i am proud of you, lyla.
- ponosan sam na tebe, lajla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
i am proud of you my boy.
ponosan sam na tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
i am almost proud of you!
skoro da sam ponosan na tebe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
- i am proud of you, kiddo.
ponosan sam na tebe, mala. -hvala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
- i am proud of her.
i jesam ponosan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
i am proud of you for trying.
ponosan sam što si i pokušala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
but i am proud of you, lolita.
ali ja se ponosim tobom, lolita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
really am proud of you.
Стварно сам поносан на тебе .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
- oh, nigel, i am proud of you.
ponosim se tobom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
i am proud of all three of you.
ponosam sam na svo troje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
i love you and i am... proud of you.
volim te i ja sam... ponosan na tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
- i am proud of you already, johnny.
- već sam ponosna na tebe johnny.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
you should also know i am proud of you.
a i da se ponosim tobom. zašto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
