Results for merkit translation from English to Serbian

merkit?
merkiti?

they're merkit!
ono su merkiti!

a merkit child?
dete merkita?

the attackers were merkit.
napadači su bili merkiti.

am i of merkit blood?
imam li ja njihove krvi?

your mother lay with a merkit.
tvoja majka je legla sa merkitom.

did he say i had merkit blood?
da li je on rekao da imam merkitske krvi?

we attack the merkit chief himself?
napadamo poglavicu merkita lično?

in your blood is the filth of merkit.
u tvojoj krv je i krv merkita.

i don't take orders from a merkit!
ne primam naredbe od merkita!

he's taking a merkit child into his yurt.
Посејао је друго семе у својој јурти.

i am hoelun, wife to yege chiled of the merkit.
ja sam hoelun, žena yege chileda od merkita.

it is only with your help i can strike at the merkit.
samo tvojom pomoću mogu pobediti merkite.

what makes you so sure it's a merkit child?
kako si siguran da je njihovo?

so it's true... that father took you from the merkit?
znači istina je... da te je otac oteo od merkita?

now he needed peace so i had to take a merkit bride.
Сада се мој отац морао помирити са њима. Па је одлучио да ме венча.

temujin... your mother was pregnant by a merkit when she was taken.
temujin... tvoja majka je zatrudnela sa merkitom pre nego što je odvedena.

i welcome it. i'm always ready to scatter the merkit.
odlično, oduvek želim da uništim merkite.

and the woman i take from the merkit"s chief is a tartar woman.
a žena koju ću uzeti od poglavice merkita je tartarska žena.

after a year. or two, if she bears merkit children... she cannot return.
nakon godine ili dve ako bude nosila dete merkita... ne može se vratiti.