Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praising you?
da te hvali?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- this praising.
ovo slavljenje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- keep praising!
-manite hvalu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stop praising me.
prestani da me hvališ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he kept praising you
pevao je hvalospeve o tebi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you worth praising.
ti si vredan samo hvale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
praising him again?
opet ga hvališ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
she's praising you.
ona slavi vas. -zašto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm praising him!
ali to je pohvala za njega!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you are worth praising
vi ste vredni hvale
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he was praising your hair.
hvalilo je tvoju kosu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
admiring you, praising you..
"veličajući tebe, sve vreme"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- people are praising you.
- ljudi su vas hvale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
even bhairav was praising me.
Čak me je g. bhairo pohvalio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
singing , praising and preaching...
pjevanje, molitve, propovijedi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
this man is praising our cities
taj čovek hvali naš grad
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alini was praising you a lot.
nalini te je mnogo hvalila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
..and we give statements praising him.
i mi ga hvalimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's about praising his name.
radi se o slavljenju njegova imena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ladies and gentlemen, praising spectacular
dame i gospodo, pozdravite spectacular.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: