Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venomous, maybe.
otrovna možda. -to je ludo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and she is venomous.
i otrovna je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- venomous vipers, bloodthirsty...
- zmije otrovnice, krvožedni... - psi goniči?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and we saw venomous caterpillars.
-a dole ima puno otrovnih gusenica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a venomous creature to the last.
Отровно створење до самог краја.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no fish on earth is more venomous.
nema ribe na zemlji koja je tako otrovna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- venomous vipers, blood-thirsty...
- zmije otrovnice, krvožedni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the most venomous snake in the world!
najotrovnija zmija na svijetu. pravi primjerak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i lost that baby, you venomous little cow!
izgubila sam prvo dete, prokleta kobilo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
all have one common attribute, venomous spines.
sve one imaju otrovnu kičmu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we have 20 highly venomous snakes on board.
imamo 20 visoko otrovnih zmija na brodu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
even the most venomous snake goes anywhere he wants.
Čak i najotrovnija zmija ide gde god poželi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the stingray has a formidable weapon, a venomous barb.
raža ima smrtonosno oružje, otrovnu bodlju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
now several of the venomous spines penetrated the eye area.
neke otrovne bodlje su probile oko, a neke su se slomile i ostale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
australia is home to the most venomous snakes in the world.
australija je dom najotrovnijih zmija na svijetu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in case it activates a river of lava or... venomous snakes.
u slučaju da aktivira rijeke lave ili ... otrovne zmije .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
are you calling to gloat, you venomous, venomous animal?
zoves da se nasladjujes, ti otrovna,otrovna zivotinjo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
because she is a sick and venomous liar who toyed with his emotions.
laŽljivica koja se poigrala sa njegovim oseÆanjima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel."
ružni i opasni poput žabe koja nosi dragocen dragulj na glavi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a surprising refuge is this highly venomous stoke's sea snake.
iznenađuje prisustvo veoma otrovne morske zmije 'žarulje'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: