Results for deadline translation from English to Sinhala

i just saw deadline.
මම රූපවාහිණි වැඩසටහන බැලුවා.

dr wants you on deadline.
දොස්තරට ඔබව නියම වෙලාවට ඕන.

well, we are on deadline, hmm?
හොඳයි, අපේ වෙලාව යනවා, හම්?

- deny it. you missed your deadline.
- ඔයාට නියමිත වෙලාව මගහැරුනා.

i had mono and missed the deadline.
මට ඒකට ඉන්න බැරි වුනා.

but i'm on a tight deadline.
ඒත් පොඩි කාලයයි තියෙන්නේ.

but i really have to make my deadline.
"ඇත්තටම මට නියමිත කාලය ඇතුලත මේ වැඩේ කරන්න ඕනෙ."

the deadline in the will expires in less than a month!
තව මාසයක් නෑ, අන්තිම කැමැත්තෙ දීපු දවස ඉවරයක් වෙන්න!

and i am done working under the gun of your ridiculous deadline bullshit.
මට ඇතිවෙලා ඔයාගේ ඔය විකාර, නියමිත කාලය කියන බොරුව අහලම.

don't pull cheap tricks on me like you did last night on deadline.
ඊයෙ රෑ රූපවාහිණී වැඩසටහනේදි කරා වගේ මට බාල උප්පරවැට්ටි දාන්න එපා.

your honor, the deadline for filing a change of venue motion has already come and gone.
ගරු විනිසුරුතුමනි, නියමිත කාලයට ලිපි ගොනු කිරීමට ස්ථානය... ...දැනටමත් පැමිණ ගොස් ඇත.

actually, it's the deadline for securing sponsorship for the forthcoming formula 1 season.
ඇත්තටම, ඒක තමයි අපේ ෆෝමියුලා 1 තරඟ සමයේ අනුග්‍රාහකත්වයේ අවසානය. ඔව්?

[sighs] why do you think dickham missed the filing deadline for a change of venue?
...පහසුවෙන්ම... ඇයි ඔයා හිතන්නේ dickham නියමිත වෙලාව මගහැරුනා කියලා...

deadlines.
වෙලාවන්.