Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la union
philippines. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
central european
මධ්යම යුරෝපානු
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
union station.
"යූනියන් නැවතුම"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
european honey bee
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
western european, new
බටහිර යුරෝපීය, නවchinese, traditional
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
i lost the union election.
මම කම්කරු ඡන්දයෙන් පරාද වුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all clear at union station.
එකසත් කාර්යාලයේ සියල්ල පැහැදිලි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we should make a union of guys.
අපි කොල්ලෝ වෙනුවෙනුත් සංගමයක් දාන්න ඕන
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
leung sheung, you head our union.
leung sheung, ඔයා අපේ කණ්ඩායමේ නායකයා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the union says i get an attorney...
- වෘත්තිය සමිතිය කියනවා මම නිතිඥයෙක්...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"in union with him who is the resurrection
"ඔහු සමග සිටිය සියළු දෙන"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i enter into this union being..."
"මම මේ බන්ධනයට එක් වන්නේ... .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this... is the republic of macedonia, a fledgling democracy and applicant for full membership to the european union.
මේක... තමයි මෙසිඩෝනියා ජනරජය, අදක්ෂ ප්රජාතන්ත්රවාදී සහ යූරෝපා සංධානයේ පූර්ණ සාමාජිකත්ව ඉල්ලුම්කරුවෙක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as union chief, i was caught in the middle.
වෘතීය සමිති නායකයා වශයෙන් මම මැදින් අහුවුනා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- shouldn't even be in here with an union ()
- යුනියන් එකත් එක්ක මෙහෙ ඉන්න හොඳත් නෑ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nine people killed, including two european finance ministers.
ජාත්යන්තර ආර්ථික සමුළුවට ගහපු. මිනිස්සු 9ක් මැරුනා, යුරෝපා මුදල් ඇමතිවරු දෙදෙනෙක් ඇතුළු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as an attack by the soviet union on the united states.
ඔවුන් පහර දීමට හදන්නේ ඇමෙරිකාවට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you got union trouble down at the sand factory, norma rae?
තමුන්ට තමාගේ වැලි සමිතියේ ප්රශ්නයක්ද නොමා රේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no one knows if he's european, american, a leprechaun.
කවුරුත් දන්නේ නැ.. එයා අමරිකනුවෙක්ද, යුරෝපයෙන් ආපු කෙනෙක්ද නැතිනම්.. අයර්ලන්ත යෙන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i enter into this union being of sound mind and of my own volition.
මම මේ බන්ධනයට එක් වන්නේ නීරෝගී මනසකින් හා මාගේ ස්වකැමැත්තෙනි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: