Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he starts in the summer.
ඔහු ගිම්හානයේදි පටන් ගනීවි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he likes me.
හා හා! එයා මට කැමතී!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he likes it.
-එයා ඒකට කැමතියි වගේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me, he likes.
මම, එයා කැමැත්ත
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he likes to dig.
එයා ආසයි හාරන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yeah. - he likes that.
එයා කැමතියි ඒකට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he likes it stronger.
- එයා කැමති ගොඩක් තේකොල දාලා බොන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sets the summer sun on fire
එහෙම වෙලත් ඇය මෙහෙම කිව්වා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he likes me in sneaks.
එයා කැමතියි මම මේවා දානවට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i think he likes it.
- මම හිතන්නේ ඔහු ඒකට කැමතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so when he says he likes jazz...
ඉතින් ඔහු කියනකොට ඔහු ජෑස් වලට කැමතියි කියලා...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he likes me, or like cambay.
ඔහු මට කැමති, හෝ cambay වගේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he likes this god's eye and...
එයා කැමතී මේකට...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he likes to admire his handiwork.
එයා කැමති එයාගෙ අත් වැඩ අගය කරන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ever since the summer we graduated.
- අපි උපාදිය ගත්ත අවුරුද්දේ ගිම්හානයේ ඉදන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when the summer's over, i'll stop.
ගිම්හානය අවසාන වුනාම, මම නවත්වනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's murdering... 'cause he likes it.
හරිද? ඔහු මිනී මරනවා... 'මොකද ඔහු ඒකට ආසයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got half of what i need saved from the summer.
මම මට ඕනේ එකෙන් බාගයක් හොයා ගත්තා ග්රීෂ්ම සෘතුවෙන් ඉතුරු කරගෙන,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yesterday your brother spoke of the summer's raid.
ඊයේ ඔයාගේ සහෝදරයා ගිම්හානයේ ආක්රමණයක් ගැන කතා කළා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the summer 15-year-old alison dilaurentis disappeared.
නිවස අලුත්වැඩියා කරමින් පැවතුනු බවයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: