Results for smuggling translation from English to Sinhala

make a smuggling case.
හොර බඩු ජාවාරම් කේස් එකක් දාන්න.

smuggling! but that is illegal.
හොරාට, ඒක නීතිවිරෝධියි නේ.

smuggling? kidnapping? or kill someone?
කුඩුජාරම්ද, පැහැරගැනීම්ද නැත්නම් කාවහරි මරන්නද?

nice even number for cocaine smuggling, no?
කොකේන් ප්‍රවාහනයෙදි හුරුපුරුදු ගනනක් නේද

we know about your shark fishing and smuggling
අපි ඔයාගෙ හොර මාලු ඇල්ලිල්ලයි, ජාවාරමුයි දන්නව

they think it's linked to smuggling, human trafficking...
ඔවුන් හිතනවා ඒක හොරබඩු ජාවාරම්, මිනිස් ජාවාරම්...

in all my years of smuggling, i never handled one of these.
මම හොර ජාවාරම් කරපු අවුරුදු ගානටම, මම කවදාවත් මේ වගේ එකක් පාවිච්චි කරලා නෑ.

it's like you're smuggling walnuts in a polyester purse!
එක හරියට ඔයාගේ හොර ගස් වර්ගේ වගේ පොලියෙස්ටර් පසුම්බිය!

we need you to fly to prague tomorrow to infiltrate an international drug smuggling ring.
අපිට අවශ්‍යයි ඔයා හෙට ප්‍රෝග් වලට ගුවන්ගත වෙන්න ජාත්‍යන්තර මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් වලල්ලක් තුලට ඇතුල් වෙන්න.

so who else may have been profiting from the smuggling operation at key star charters, hmm?
වෙන කාටද පුලුවන් key star එකේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරමට සම්බන්ධ වෙන්න

sergio was responsible for smuggling the nazis' gold... to south america after the war.
යුද්ධෙන් පස්සෙ නාසි රත්‍රන් දකුණු ඇමෙරිකාවට ආවට.

it's an interesting position, considering we just caught you smuggling two lemurs into the country.
ඒක සිත්ගන්නාසුළු තත්වයක්, අපි ඔයාව අල්ලගත්තේ උණහපුළුවන් දෙන්නෙක් රට තුලට හොරෙන් ගේන වෙලාවෙදියි.

last night, when owen called you and told you we were onto the smuggling and the sabotage, you went and retrieved it.
ඊයෙ රෑ ඕවන් කතා කරල කිව්වම අපි මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම ගැනයි ගුවන් ගමන කඩකප්පල් කිරීම ගැනයි දන්නවා කියලා ඔයා ඒකට යමක් කරන්න ගියා

now, by all accounts, he dropped out of the smuggling trade some time ago and has since remade himself as the... the legitimate head of an international shipping conglomerate and a noted contributor to greek nationalist charities.
සියළුම ගණන් ගැනීම් වලින්, ඔහු ජාවාරම් ගණුදෙනු නවත්තලා දාලා ටික කාලෙකට කලින්, ඔහු යුක්තිසහගතව සිතීමට තරම් ඔහුගෙ හිත හදා ගත්ත දවසේ ඉඳලා ඔහු ජාත්‍යන්තර නාවික කටයුතු සංසදයේ

rumor has it that sergio vinciguerra... who was responsible for smuggling the nazis' gold to south america... at the end of the war... he died five years ago... having built vinciguerra into one of the biggest shipping companies in the world.
කටකතාවලට කියන්නෙ සර්ජියෝ වින්සිගුවේරා, වගකියන්න ඕනිලු නාසින්ගෙ රත්‍රන් දකුණු ඇමෙරිකාවෙ පැතිරුණාට.