Results for circa translation from English to Slovak

circa
circa

circa 1944.
približne v roku 1944.

1942, (b) circa 1950.
1942, b) okolo roku 1950.

establish circa websites
vytvorenie internetových stránok circa

date of birth: circa 1944.
dátum narodenia: približne v roku 1944.

pob: ejiyeh -dob: circa 1956
miesto nar.: ejiyeh – dátum nar.: okolo 1956

6 = heating element circa 150 w
6 = ohrievací článok cca 150 w

date of birth: circa 1979-1982. alt.
dátum narodenia: približne v rokoch 1979 – 1982.

circa websites established for the relevant groups
internetové stránky circa vytvorené pre príslušné skupiny

shakuri ali gholam, born circa 1965 in tehran, iran
shakuri ali gholam, narodený okolo roku 1965 v teheráne, irán.

shakuri ali gholam, born circa 1965 in tehran, iran.
shakuri ali gholam, dátum narodenia: okolo roku 1965, miesto narodenia: teherán, irán.

the test is performed at room temperature (circa 20 c).
test sa uskutočňuje pri teplote miestnosti (približne 20 °c).

date of birth: (a) 1955, (b) circa 1952.
dátum narodenia: a) 1955, b) okolo 1952.

the test is performed at room temperature (circa 20 oc).
test sa uskutočňuje pri teplote miestnosti (približne 20 oc).

the test must be performed at room temperature (circa 20 oc).
test sa musí uskutočniť pri teplote miestnosti (približne 20 oc).

all background information is available on a public circa website1 dedicated to this initiative.
všetky podkladové informácie sú dostupné na verejnej webovej stránke circa1 venovanej tejto iniciatíve.

however, circa 600 million m2 were produced domestically in 2009 which is considered significant.
v roku 2009 sa však v tejto krajine vyrobilo približne 600 miliónov m2, čo sa pokladá za významné množstvo.

dissolve 5 g 1-amino-ethanol completely in circa 15 ml absolute ethanol,
celkom rozpustite 5g 1-amino-etanolu približne v 15 ml absolútneho etanolu,

the paying agencies are invited to download the check program from circa separately for offline validation purposes.
odporúča sa, aby si platobné agentúry stiahli kontrolný program z circa oddelene na účely overovania offline.

circa: communication and information resource centre administrator, a collaborative workspace with partners of the european institutions
circa: správca centra komunikácie ainformačných zdrojov(communication & information resource centre administrator), pracovný priestor vytvorený v spolupráci s partnermi z európskych inštitúcií comext: referenčná databáza úradu eurostat pre zahraničný obchod