Results for drained translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

drained honey

Slovak

odkvapkaný med

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

drained net weight

Slovak

sušená netto hmotnosť

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

they are drained slightly.

Slovak

jatočne upravené telá sa pomaly chladia.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

kilogram drained net weight

Slovak

kilogram čistej hmotnosti bez nálevu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1000 tonnes net drained weight

Slovak

1000 ton čistá hmotnosťbez nálevu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

expressed in net drained weight.

Slovak

vyjadrené v čistej suchej hmotnosti.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

quantity expressed in drained weight

Slovak

množstvo vyjadrené ako čistá hmotnosť bez nálevu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

poorly or very poorly drained soil or

Slovak

slabo alebo veľmi slabo priepustné pôda alebo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the pipeline must be depressurised and drained.

Slovak

potrubie musí byť bez tlaku a vyprázdnené.

Last Update: 2012-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

kg/net eda kilogram drained net weight

Slovak

kg/net eda kilogram čistej hmotnosti bez nálevu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

motor vehicle wrecks, drained of liquids

Slovak

vraky motorových vozidiel, zbavené kvapalín

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

kg/net eda kilogram drained net weight

Slovak

kg/net eda kilogram čistej hmotnosti bez nálevu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

direct observation, prior to freezing with water drained

Slovak

priame pozorovanie pred zmrazením po odvodnení

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

per 100 kilograms of drained sweet potatoes, etc., or maize.

Slovak

per 100 kilograms of drained sweet potatoes, etc., or maize.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not apply suction until the acid has drained under gravity.

Slovak

nepoužite odsávanie, kým kyselina nestečie gravitačne.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

estimate the flow scale mass correction derived from the drained mass of krill

Slovak

odhadnúť objemovú korekciu prietokovej váhy na základe odvodnenej hmotnosti pancieroviek

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

other products:– by sugar (drained, glacé or crystallised):

Slovak

ostatné produkty:– vované cukrom (máčaním, glazovaním alebo kandizovaním):

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not apply suction until each washing liquor has drained under gravity.

Slovak

nepoužite odsávanie, pokým každá preplachovacia kvapalina nestečie gravitačne.

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

allocation as referred to in article 2 in tonnes (net drained weight)

Slovak

pridelenie stanovené v článku 2 v tonách (čistá hmotnosť po vysušení)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

read: the first area to be drained in the lammefjord region was sidinge fjord.

Slovak

má byť: "prvou odvodnenou oblasťou v regióne lammefjord bol sidinge fjord.

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,163,911,879 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK