Results for flowmeter translation from English to Slovak

flowmeter
prietokomer

fl1 flowmeter
fl1 prietokomer

b. flowmeter
b. prietokomer

vortex flowmeter.
vírový prietokomer.

thermal mass flowmeter
termický prietokomer na meranie hmotnostného prietoku

fl1, fl2, fl3 flowmeter
fl1, fl2, fl3 prietokomer

to fl6 flowmeter (optional)
až fl6 prietokomer (voliteľný)

flowmeter (where appropriate),
prietokomer (ak je potrebný),

fl4 to fl7 flowmeter (optional)
prietokomer fl4 až fl7 (voliteľný)

the use of a flowmeter is recommended.
odporúča sa použiť prietokomer.

flowmeter if used (manufacturer, measurement principle),
prietokomer, ak sa používa (výrobca, princíp merania),

the test sample is to be connected to the outlet of the flowmeter.
skúšaná vzorka sa pripojí na výstup prietokomeru.

the cvs system shall be calibrated by using an accurate flowmeter and a restricting device.
systém cvs musí byť kalibrovaný s použitím presného prietokomeru a zariadenia obmedzujúceho prietok.

basic orifice factor of flowmeter at 100 kpa absolute and 15 °c.
základný faktor clony prietokomeru pri 100 kpa abs. tlaku a 15 °c,

the test is conducted by slowly increasing the flow of air through the flowmeter until the check valve closes.
skúška sa vykonáva pomalým zvyšovaním prietoku vzduchu cez prietokomer, kým sa nezatvorí prepadový ventil.

the cvs system must be calibrated by using an accurate flowmeter traceable to national or international standards and a restricting device.
systém cvs sa ciachuje pomocou presného prietokomera vychádzajúceho z vnútroštátnej alebo medzinárodnej normy a pomocou regulátora prietoku.

all parameters related to the pump must be simultaneously measured with the parameters related to the flowmeter which is connected in series with the pump.
všetky parametre týkajúce sa čerpadla sa merajú súčasne s parametrami týkajúcimi sa prietokomeru, ktorý je sériovo spojený s čerpadlom.

an independent reference flowmeter with a measurement range appropriate for the probe flow shall be put in series with and closely coupled to the probe.
nezávislý referenčný prietokomer s meracím rozsahom vhodným pre prietok sondou sa sériovo zapojí so sondou a spojí sa s ňou.

various types of flowmeters may be used, e. g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbinemeter.
môžu sa použiť rôzne typy prietokomerov, napr. ciachovaná venturiho trubica, ciachovaný laminárny prietokomer, ciachovaný turbínový prietokomer.

various types of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbine meter.
je možné používať rôzne typy prietokomerov, napr. kalibrovaná venturiho trubica, kalibrovaný laminárny prietokomer, kalibrovaný turbínový prietokomer.