Results for ghigonis translation from English to Slovak

mr ghigonis
pán ghigonis

ghigonis, hubert
ghigonis hubert

mr ghigonis (gr.
pani ghigonis (sk.

ghigonis (fr – iii)
h. ghigonis (fr-iii)

ghigonis (fr  iii)
pán ghigonis (fr-iii)

mr ghigonis (fr - iii)
pán ghigonis (fr-iii)

mr ghigonis (iii-fr)
ghigonis (fr-iii)

hubert ghigonis (fr-iii)
hubert ghigonis (fr – iii)

for mr hubert-marie ghigonis
pán hubert-marie ghigonis

ghigonis (fr-iii) – rule 62 schleyer
ghigonis (fr-iii) – čl. 62 schleyer

mr ghigonis (fr-iii) (rule 62 - faes)
ghigonis (fr-iii) (čl. 62 - faes)

mr ghigonis (rule 62 – olsson) (iii-fr)
pán ghigonis (rule 62 – olsson) (iii-fr)

mr ghigonis joined in paying homage to mr genton, referring to his personal memories of the role that he had played in serving the european cause, as early as the conference of messina and the treaty of rome.
pán ghigonis vzdal poctu pánovi gentonovi a s ostatnými sa podelil o svoje osobné spomienky na jeho prácu v službách európy, od konferencie v messine a rímskych zmlúv.

after a discussion, with contributions from mr nilsson, mr malosse, mr dassis, mr wilms, mr tóth and mr ghigonis, followed by a vote, the bureau decided by a majority that the series of amendments tabled by mr ribbe on the ten/357 opinion on internalisation of external costs (communication) could constitute a counter-opinion, but only if the rapporteur and the authors of the amendments were unable to incorporate them in the form of a compromise prior to the plenary session debate.
po diskusii, do ktorej sa zapojili páni nilsson, malosse, dassis, wilms, tÓth a ghigonis a následnom hlasovaní grémium väčšinou hlasov rozhodlo, že súbor pozmeňovacích návrhov predložených pánom ribbom k stanovisku ten/357 („oznámenie komisie európskemu parlamentu, rade, hospodárskemu a sociálnemu výboru a výboru regiónov – stratégia implementácie internalizácie externých nákladov“) by mohol vytvoriť protistanovisko, ale len v prípade, ak sa spravodajca a autori pozmeňovacích návrhov nedohodnú na začlenení týchto návrhov v kompromisnom znení pred diskusiou na plenárnom zasadnutí.