Results for history of dysphagia translation from English to Slovak

history of art
dejiny umenia

history of literature
dejiny literatúry

history of pancreatitis.
pankreatitída v anamnéze.

history of safe food use
história bezpečného používania potraviny

history of combo url.
história combo url.

the history of ‘banon’
história syra „banon“

history of cerebrovascular accident
anamnéza cievnej mozgovej príhody

history of environmental problems.
histórie environmentálnych problémov.

history of schaeffler group:
história skupiny schaeffler:

a history of alcohol abuse
te požívali alebo požívate nadmerné množstvo alkoholu

a history of liver disease.
ochorenie pečene v minulosti.

history of erectile dysfunction n (%)
erektilná dysfunkcia v anamnéze, n (%)

history of congenital bleeding diatheses
vrodenou krvácavou diatézou v anamnéze

2.3 history of social tourism
2.3 história sociálneho cestovného ruchu

(kk) history of environmental problems.
histórie environmentálnych problémov.

patients with a history of dysphagia and aspiration should be treated with extreme caution.
pacienti s dysfágiou a aspiráciou v anamnéze sa majú liečiť s extrémnou opatrnosťou.

the only severe case of dysphagia occurred in the botox group.
jediný závažný prípad dysfágie sa pozoroval v skupine, ktorá dostávala botox.

cases of dysphagia were occasionally reported in patients treated with sycrest.
u pacientov liečených sycrestom sa príležitostne hlásili prípady dysfágie.

of note, the only severe case of dysphagia occurred in a botox treated patient.
jediný závažný prípad dysfágie sa pozoroval v prípade pacienta, ktorý bol liečený botoxom.

in patients with neuromuscular disorders or history of dysphagia and aspiration, botulinum toxins should only be used in an experimental setting under strict medical supervision.
u pacientov s neuromuskulárnymi poruchami alebo anamnézou dysfágie a aspirácie by mal byť botulotoxín použitý len v experimentálnom prostredí a pod prísnym lekárskym dohľadom.