Results for issue a recall translation from English to Slovak

issue a visa
udeliť vízum

issue a – funding priorities
problematika a – priority financovania

to issue a recovery order
vydať príkaz na vymáhanie

requirement to issue a full vat invoice
požiadavka vyhotoviť úplnú faktúru dph

2) issue a simple guidance note;
2) vydanie jednoduchého usmernenia;

br 1661 issue a (train-borne)
br 1661 vydanie a (vlak)

moreover, we issue a warning to hamas.
okrem toho posielame hnutiu hamas isté varovanie.

obligation of the commission to issue a decision
povinnosť komisie vydať rozhodnutie

issue a communication on icts and energy efficiency;
vydať oznámenie o ikt a energetickej účinnosti,

issue a report containing its findings and advice.
vypracovať správu obsahujúcu zistenia a odporúčania.

issue a uniform visa in accordance with article 24;
udelení jednotného víza podľa článku 24;

1.the centre shall issue a scientific opinion:
centrum vydáva odborné stanovisko:

however, sncb did issue a number of letters of intent.
spoločnost' sncb však vystavila istý počet odporúčajúcich listov.

a flag member state may only issue a fishing authorisation if:
vlajkový členský štát môže vydať oprávnenie na rybolov len vtedy, ak:

(a) issue a uniform visa in accordance with article 2421;
a) udelení jednotného víza podľa článku 2421;

issue a recommendation on next generation access networks in early 2009;
vydá začiatkom roka 2009 odporúčanie o prístupových sieťach novej generácie,

which courts have jurisdiction to issue a european order for payment;
ktoré súdy majú právomoc vydať európsky platobný rozkaz,

issue a supplementary report to the competent authority concerned and to the commission.
vydať doplňujúcu správu pre dotknutý príslušný orgán a komisiu.

whereas for new industrial establishments member states must issue a prior authorization;
keďže novým priemyselným zariadeniam musia členské štáty vydávať predchádzajúce povolenia;

making false declarations during approval procedures or procedures leading to a recall;
nepravdivé vyhlásenia počas postupov schválenia alebo postupov vedúcich k zrušeniu;