From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
council has been created.
vytvorila sa nová funkcia predsedu európskej rady.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unit [%1] has been created
noun, name of the user action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a template has been created
successful message after an user action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
socket has not been created.
soket nevytvorený.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
when has the firm been created?
kedy bola firma založená?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
category [%1] has been created
error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
so far employment has been created
sanos sú ko wovní pastieri, ktorí žijú v kontinentálnom gréc-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this map has been created by %1.
túto mapu vytvoril% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a coordinating commission has been created.
bola vytvorená koordinačná komisia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the point of order has been clarified.
procedurálnu námietku som vysvetlil.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a consistent cooperation framework has been created.
bol zavedený koherentný rámec spolupráce.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no precedent for other countries has been created.
nevytvára sa tu žiadny precedens pre iné štáty.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
an attribute by name %1 has already been created.
atribút% 1 bol už vytvorený.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mr beazley, the point of order has been clarified.
pán beazley, procedurálnu námietku som vysvetlil.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a working party led by hwk karlsruhe has been created.
bola vytvorená pracovná skupina pod vedením hwk karlsruhe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
: eur 2 745 joineries and architects, has been created.’
: mohol zrealizova � len s podporou leader+. závere wné slo-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
new careers and professional profiles have been created.
boli vytvorené nové vzdelávacie a odborné profily.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous scenarios have been created for climate change.
v súvislosti s klimatickými zmenami boli vytvorené početné scenáre.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the name or other designation of the client whose order has been transmitted;
meno alebo iné označenie klienta, ktorého pokyn bol postúpený;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during the lifespan of the 6th eap, the global economic order has been reshaped.
počas životného cyklu 6. eap sa zmenil globálny ekonomický poriadok.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: