Results for pull against translation from English to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Slovak

Info

English

pull against

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

pull

Slovak

vyžiadať

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pull here

Slovak

tu potiahnite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

pull effect

Slovak

efekt migračnej príťažlivosti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pull straight.

Slovak

kolmo potiahnite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

introduced (pull)

Slovak

zavedený (vyžiadanie)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to hang pull here

Slovak

na zavesenie tu potiahnite

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

pull the cap off.

Slovak

viečko stiahnite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

twist + pull off

Slovak

otočte + odstráňte

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull over, driver!

Slovak

vodič, zájdite k okraju a zastaňte.

Last Update: 2012-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull cap (tight)

Slovak

potiahnite za uzÁver (silne)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull off the pen cap.

Slovak

stiahnite kryt pera.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

1 pull off white cap

Slovak

1 vytiahnite biely uzáver veľký kryt 2 ihly nasaďte novú ihlu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

pull off the peeloff seal.

Slovak

odstráňte odlepovací uzáver.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

push yellow seal and pull open

Slovak

zatlačte na žltú pečať a potiahnutím otvorte

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

slightly pull back the plunger.

Slovak

piest trochu potiahnite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

step 3 pull injection button out

Slovak

krok 3 vytiahnite injekčné tlačidlo von

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pull off outer needle shield.

Slovak

stiahnite z ihly vonkajší kryt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

(1) pull off grey needle cap

Slovak

(1) odstráňte šedý kryt ihly.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

then pull needle-cap straight up.

Slovak

následne viečko ihly vytiahnite smerom nahor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1 pull-through unit per operation side.

Slovak

1 preťahovacia jednotka na prevádzkovú stranu.

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,397,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK