Results for reported translation from English to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

none reported

Slovak

nehlásené

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

none reported.

Slovak

neboli hlásené žiadne.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

none reported.’

Slovak

Žiadne nebolo hlásené.“

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

already reported

Slovak

@ info bug resolution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also been reported.

Slovak

akné je zriedkavým vedľajším účinkom.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

reported period:

Slovak

vykazované obdobie:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

not reported g ).

Slovak

nie je hlásená g

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[already reported]

Slovak

@ info/ plain bug resolution

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no progress reported

Slovak

neoznámilo pokrok

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

59 frequently reported.

Slovak

- akatízia/ psychomotorický nepokoj:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

less frequently reported:

Slovak

menej často hlásené sú:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reported information [22]

Slovak

vykazované informácie [22]

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

English

total number reported

Slovak

celkový nahlásený počet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pancytopenia has been reported.

Slovak

bola hlásená pancytopénia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

most frequently reported were:

Slovak

najčastejšie boli zaznamenané:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configuration okay. lilo reported:

Slovak

konfigurácia v poriadku. lilo oznámilo:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

task reported %1% completed

Slovak

budgeted cost of work scheduled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

side effects reported rarely

Slovak

zriedkavé ved ajšie ú inky

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

English

hypersensitivity was reported uncommonly.

Slovak

menej často boli hlásené reakcie z precitlivenosti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rarely reported side effects:

Slovak

zriedkavo hlásené vedľajšie účinky:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,204,527,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK