Results for respect for privacy and personal d... translation from English to Slovak

privacy and data protection
ochrana súkromia a ochrana údajov

enabling technologies for privacy and data protection
využívanie technológií na ochranu súkromia a údajov

personal data protection
ochrana osobných údajov

we also need to ensure the utmost respect for privacy and data protection.
taktiež potrebujeme zabezpečiť maximálne rešpektovanie súkromia a ochrany údajov.

privacy and protection of personal data
súkromie a ochrana osobných údajov

confidentiality and personal data protection safeguards
dôvernosť a záruky ochrany osobných údajov

guaranteeing personal data protection
zaručenie ochrany osobných údajov

personal data protection agency,
agentúra pre ochranu osobných údajov,

strong protection of privacy and personal data.
prísnu ochranu súkromia a osobných údajov.

a personal data protection statement.
vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

respect for privacy, professional secrecy and data protection must, of course, always be paramount.
pričom samozrejme zostáva nezmenená povinnosť rešpektovať súkromie, služobné tajomstvo a ustanovenia o ochrane údajov.

other issues related to privacy and data protection
iné otázky súvisiace s ochranou súkromia a ochranou údajov

personal data protection (article 12)
ochrana osobných údajov (článok 12)

personal data protection and consumer protection
ochrana osobných údajov a ochrana spotrebiteľa

a summary of the privacy and data protection impact assessment;
zhrnutie posúdenia vplyvu na ochranu súkromia a údajov;

the rules on the protection of personal privacy and personal data,
pravidlá na ochranu súkromia a osobných údajov,

my hope is to achieve a new agreement with very ambitious safeguards for privacy and data protection.
dúfam, že sa nám podarí dosiahnuť dohodu, ktorá poskytne vysoký štandard ochrany súkromia a údajov.

ensuring respect for appropriate standards in the protection of personal data through pets
zabezpečenie dodržiavania príslušných noriem v ochrane osobných údajov prostredníctvom pets

social acceptance of iot will be strongly intertwined with respect for privacy and the protection of personal data, two fundamental rights of the eu28.
prijatie internetu vecí v spoločnosti bude úzko prepojené s rešpektovaním súkromia a ochranou osobných údajov - oboje sú základnými právami v eÚ28.

to contribute to ensuring the highest level of protection of privacy and personal data;
prispievať k zabezpečeniu najvyššej úrovne ochrany súkromia a osobných údajov;