From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silverskin onions
cibuľa kuchynská
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
onions (silverskin onions)
cibuľa (cibuľa kuchynská)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 27
Quality:
other bulb onions, silverskin onions
iné buľvové cibule, cibule kuchynské
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
onions (other bulb onions, silverskin onions)
cibuľa (iné buľvové cibule, cibule kuchynské)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
leave the silverskin and chain muscle intact and fully attached.
väzivový obal svalu a svalový úponok sa ponechávajú nedotknuté a úplne k nej pripojené.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
trimming: remove gland and de-fat. leave the silverskin and chain muscle intact and fully attached.
orezávanie: odstráni sa žľaza tuk. väzivový obal svalu a svalový úponok sa ponechávajú nedotknuté a úplne k nej pripojené.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
wrapping and packing: fillets must be packed carefully lengthwise, thin ends to thick ends alternatively, silverskin up, and must not be folded.
balenie: roštenka sa po celej dĺžke pozorne zabalí, jednotlivé kusy sa kladú vedľa seba striedavo svojimi tenkými a hrubými koncami, vnútornou stranou smerom hore a neprehýbajú sa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
