Results for pregunte como estabas translation from Spanish to Arabic

Spanish

Translate

pregunte como estabas

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

como estabas diciendo.

Arabic

أتعلم , كما كنت تقول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero no me pregunte como.

Arabic

ولا تسألنى كيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿como estabas diciendo qué?

Arabic

من البداية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡pregunte como los arreglamos!

Arabic

قلت .. كيف نصلحها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- # no pregunten, no pregunte como #

Arabic

آمين !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

preguntas como

Arabic

سؤال مثل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como estaba?

Arabic

أقصد، كيف بدا لك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pregunta como.

Arabic

-اسألني كيف .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llamó un par de veces, y tú no estabas... - ...preguntó como estabas.

Arabic

أنا geted على اتصال مَعك بَعْض الوقتِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como estaba diciendo...

Arabic

كما كنت أقول...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

bueno, como estaba.

Arabic

حسناً كما أصبحت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- como estaba planeado.

Arabic

-كما نظّمنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- con preguntas como esas?

Arabic

-بهذه الأسئلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te lo pregunto como jefe.

Arabic

أنا أسأل بصفتي الزعيم هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me pregunto como lo llamarán.

Arabic

-أتساءل ماذا سيطلقون عليها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me preguntó como estaba mi jardín.

Arabic

سألنيّعنأحوالحديقتيّ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿me preguntas como policía?

Arabic

- أتسألني كشرطي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- perdón. - ponla como estaba.

Arabic

آسف، دعونا نَحرّكُ ذلك الضوء الخفيفِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿preguntas como "qué caso tiene"?

Arabic

أسئلة مثل، "ما الفائدة؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

y cuando te pregunté como estaba, debiste decirme la verdad.

Arabic

وكان الأفضل - حينَ سألتُكِ عن حاله - لو أخبرتِني بالحقيقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,179,510,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK