Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the pharmacokinetics (pk) of elotuzumab was studied in patients with multiple myeloma.
farmakokinetika (pk) elotuzumabu sa skúmala u pacientov s viacpočetným myelómom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the pharmacokinetics (pk) of nivolumab is linear in the dose range of 0.1 to 10 mg/kg.
farmakokinetika (pk) nivolumabu je lineárna v rozsahu dávok 0,1 až 10 mg/kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the single and multiple dose pharmacokinetics (pk) of teysuno in combination with cisplatin were evaluated in three studies.
farmakokinetika (fk) jednorazovej a viacnásobnej dávky teysuna v kombinácii s cisplatinou sa hodnotila v troch štúdiách.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no major age-related differences in pharmacokinetics (pk) or in safety profile were observed in clinical studies.
v klinických štúdiách sa nepozorovali žiadne významnejšie s vekom súvisiace rozdiely vo farmakokinetike (fk) alebo v bezpečnostnom profile.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the pharmacokinetics (pk) of nintedanib can be considered linear with respect to time (i.e. single- dose data can be extrapolated to multiple-dose data).
farmakokinetiku (pk) nintedanibu možno považovať za lineárnu vzhľadom k času (t. j. údaje o jednorazovej dávke je možné extrapolovať na údaje o opakovaných dávkach).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the pharmacokinetics (pk) of idelvion were evaluated following an intravenous injection of a single dose of 25, 50 and 75 iu/kg.
farmakokinetika (pk) idelvionu bola hodnotená po intravenóznej injekcii jednej dávky 25, 50 a 75 iu/kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the mah shall submit results from the randomised dose ranging pharmacokinetics (pk) and safety study of ramucirumab monotherapy (14t-mc-jvdb).
držiteľ rozhodnutia o registrácii predloží výsledky randomizovanej štúdie o farmakokinetike (fk) rozmedzia dávkovania a bezpečnostnú štúdiu monoterapie (14t-mc-jvdb).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no pk data on the use of eltrombopag in patients ≥ 75 years.
k dispozícii nie sú žiadne fk údaje o použití eltrombopagu u pacientov ≥ 75 rokov.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on pk data, no dose adjustment is required in patients with renal impairment.
na základe farmakokinetických údajov u pacientov s poruchou obličiek nie je potrebná úprava dávky.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
regarding dosage under the age of 2, the mah justified the dosing based on pk data.
pri dávkovaní pre deti mladšie ako 2 roky držiteľ povolenia na uvedenie lieku na trh zdôvodnil toto dávkovanie farmakokinetickými údajmi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
patients undergoing major surgeries had to perform a pharmacokinetic (pk) evaluation.
pacienti podrobujúci sa zákrokom veľkého rozsahu sa museli podrobiť farmakokinetickému hodnoteniu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
25 patients (aged 13-69 years) participated in the pharmacokinetic (pk) assessment.
na farmakokinetickom (pk) hodnotení sa zúčastnilo dvadsaťpäť pacientov (vo veku 13 - 69 rokov).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on pharmacokinetic (pk) data, no dose adjustment is required in patients with mild, moderate or severe hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
na základe farmakokinetických údajov nie je potrebná úprava dávky u pacientov s miernou, stredne závažnou alebo závažnou poruchou funkcie pečene (pozri časti 4.4 a 5.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a population pharmacokinetic (pk) model was developed to analyse the pk data in 469 inhl, 342 cll and 130 dlbcl patients from phase i, phase ii and phase iii studies who received obinutuzumab alone or in combination with chemotherapy.
vyvinutý bol populačný farmakokinetický model na analyzovanie fk údajov získaných od 469 pacientov s inhl, 342 pacientov s cll a 130 pacientov s dlbcl zo štúdií fázy i, fázy ii a fázy iii, ktorým bol podávaný obinutuzumab v monoterapii alebo v kombinácii s chemoterapiou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on a population pharmacokinetic (pk) analysis no dosage adjustment is necessary for patients with renal impairment (see section 5.2).
na základe analýzy populačnej farmakokinetiky nie je potrebná úprava dávky u pacientov s poruchou funkcie obličiek (pozri časť 5.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on the population pharmacokinetic (pk) results, no dose adjustment is required in patients with mild or moderate renal impairment (see section 5.2).
na základe výsledkov populačnej farmakokinetiky (pk) nie je u pacientov s miernou alebo stredne ťažkou poruchou funkcie obličiek potrebná žiadna úprava dávky (pozri časť 5.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inconsistent data on the clinical implications of this pharmacokinetic (pk)/pharmacodynamic (pd) interaction in terms of major cardiovascular events have been reported from both observational and clinical studies.
sú zaznamenané neúplné údaje o klinických dôsledkoch tejto farmakokinetickej (pk)/farmakodynamickej (pd) interakcie v zmysle výskytu závažnej kardiovaskulárnej príhody z observačných a klinických štúdií.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in single-dose pharmacokinetic (pk) studies in young healthy subjects no relevant active substance- active substance interaction of memantine with glyburide/metformin or donepezil was observed.
pri jednorazovej dávke vo farmakokinetíckych ( fk) štúdiách u mladých zdravých dobrovoľníkov nebola pozorovaná žiadna významná interakcia účinných látok memantínu s glyburidom/metformínom alebo s donepezilom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.