Results for valore translation from English to Slovak

valore
vlorë

net yields of posta valore [78]
Čistý výnos posta valore [78]

disposable income per capita; source: valore aggiunto per abitante, ist at 2006.
disponibilný príjem na obyvateľa: zdroj: valore aggiunto per abitante, istat 2006.

on average, over the period 2005-2007, the yields deriving from the private borrower methodology are comparable to those of posta più and posta valore.
v období rokov 2005 – 2007 boli výnosy získané metodikou súkromného dlžníka v priemere porovnateľné s výnosmi posta più a posta valore.

the commission has observed that other poste vita spa products linked to separately managed accounts, such as posta pensione and dinamica, are not comparable in terms of volume of business to posta valore and posta più.
komisia si všimla, že iné produkty poste vita spa spojené s oddelenými účtami, ako sú posta pensione a dinamica, nie sú porovnateľné z hľadiska objemu činnosti s posta valore a posta più.

additionally, according to the document of 9 june 2009, the investigation by the portuguese securities market commission (comissão do mercado de valores mobiliários – cmvm) and the bank of portugal found serious irregularities that amount to criminal practice on the part of bpp.
okrem toho podľa dokumentu z 9. júna 2009 sa pri vyšetrovaní portugalskej komisie pre trh s cennými papiermi (comissão do mercado de valores mobiliários – cmvm) a portugalskej banky zistili vážne nezrovnalosti, ktoré predstavujú trestnú činnosť zo strany bpp.