Results for work process translation from English to Slovak

• work and process conditions;
• pracovné a technologické podmienky; a

practice, process or work
prax, proces alebo práca

- process is doing some work.
- proces niečo robí

making the lamfalussy process work
zabezpečenie fungovania lamfalussyho procesu

how the tender process works:
ako funguje postup verejnej súťaže:

in addition, staff can work directly to influence the process.
pracovníci môžu okrem toho priamo pôsobiť na ovplyvňovanie procesu.

that is how the selection process works.
takto funguje výberový proces.

the eu urges all concerned parties to actively work on this process.
eÚ vyzýva všetky zúčastnené strany, aby na tomto procese aktívne pracovali.

the commission followed the work of both groups throughout the entire process.
komisia sledovala prácu obidvoch skupín počas celého procesu.

the development work for a process of this type involves both […] (*), and […] (*).
práce na vývoji postupu tohto druhu si vyžadujú […] (*) a zároveň […] (*).

the commission will work with the presidency to see how best to foster this process.
komisia bude s predsedníctvom pracovať na tom, aby zistila ako najlepšie možno tento proces urýchliť.

‘work lamp’ means a device for illuminating a working area or process.
„pracovný svetlomet“ je zariadenie na osvetlenie oblasti pracovného priestoru alebo procesu.

a rate of work imposed by a process which cannot be altered by the worker.
tempo práce udávané pracovným procesom, ktoré nemôže pracovník zmeniť.

4.8 traineeships (work placements) are an important part of the training process.
4.8 stáže v podnikoch sú dôležitou súčasťou procesu učenia.

along with specific, targeted economic policies, making work pay is also about process.
popri špecifických, cielených ekonomických postupoch je dosiahnutie toho, aby bola práca zaplatená, tiež o procese.

discontinuities can consequently delay the process of taking up work.
nedostatočná kontinuita môže následne narušiť proces získania zamestnania.

the council commends the ongoing work of the eu election observation mission to monitor the referendum process.
rada oceňuje prebiehajúcu prácu volebnej pozorovateľskej misie eÚ pri monitorovaní referenda.

at different stages of the process, teachers may work in teams.
na rôznych stupňoch tohto procesu môžu učitelia pracovať v tímoch.

cut to size and having undergone a process of drawn thread work;
výrobky nastrihané na rozmer, z ktorých boli vytiahnuté nite na ažúru;

(d) the work flow, outlining each stage in the process, including an indicative time frame;
(d) pracovný postup popisujúci každú fázu procesu vrátane orientačného časového rámca;