Results for ww translation from English to Slovak

(ww)
ww)

sale of abx-ww
predaj abx-ww

privatisation of abx-ww
privatizácia abx-ww

ascertain the "wet" weight ww.
zistite "mokrú" hmotnosť ww.

(ww) multilateral projects and networks;
(ww) mnohostranné projekty a siete;

(ww) annexes i and ii are deleted.
(ss) prílohy i a ii sa vypúšťajú.

(ww) biotechnology-based industrial processes
(bbb) priemyselné postupy založené na biotechnológii

ascertain the "wet" weight ww.
zistite "mokrú" hmotnosť ww.

in june 2004 abx-ww contacted a second industrial partner.
v júni 2004 holdingová spoločnost' abx-ww nadviazala kontakt s druhým priemyselným partnerom.

(ww) investments on board vessels in accordance with article 27.
(ww) investícií na palubách plavidiel v súlade s článkom 27.

(ww) to demonstrate the need for corrective action, where appropriate.
preukázať potrebu nápravných opatrení tam, kde je to vhodné.

accordingly, it mandated abx-ww and petercam to represent it for the purposes of the sale.
s touto perspektívou spoločnost' sncb poverila abx ww, ako aj spoločnost' „petercam“, aby ju zastupovali v rámci tohto predaja.

intermediate bulk container, textile, coated and liner wx intermediate bulk container, textile, with liner ww
obal, zmiešaný, plastiková nádoba v lepenkovom bubne yj

(ww) shall consider and approve the annual implementation reports before they are sent to the commission;
(d) posudzuje a schvaľuje ročné správy o plnení predtým, ako sa zašlú komisii;

according to the belgian authorities, the total operational restructuring measures applied to the abx-ww group go significantly beyond the measures originally planned.
podl'a belgických orgánov celkové prevádzkové opatrenia na reštrukturalizáciu uplatnené v celej skupine abx-ww výrazne presahujú pôvodne plánované opatrenia.

(ww) actions promoting both equality of access and equality of outcomes in relation to third-country nationals' dealings with public and private services, including adaptation of these services to dealing with third-country nationals;
(v) opatrenia, ktoré podporujú rovnosť prístupu a rovnosť výsledkov v súvislosti so stykom medzi štátnymi príslušníkmi tretích krajín a verejnými a súkromnými službami vrátane prispôsobenia týchto služieb na účely styku so štátnymi príslušníkmi tretích krajín;