Results for banking union translation from English to Slovenian

banking union package
sveženj o bančni uniji

completing the banking union
dokončna vzpostavitev bančne unije

establishing a banking union;
ustanovitvijo bančne unije;

banking union in a nutshell
bančna unija na kratko

the banking union has been launched.
vzpostavljena je bila bančna unija.

move is a key part of banking union
ta korak je eden ključnih elementov bančne unije.

advance and implement the banking union.
dokončanje in ustanovitev bančne unije.

further reducing risk in the banking union
nadaljnje zmanjšanje tveganja v bančni uniji

concretely, the banking union package includes:
sveženj o bančni uniji natančneje vsebuje:

"towards the completion of the banking union"
„dokončanje bančne unije“

a roadmap towards a banking union (communication)
Časovni načrt za uvedbo bančne unije (sporočilo)

6.2 banking union is another of its pillars.
6.2 bančna unija je še en steber.

a roadmap for completing the emu including banking union
načrt za dokončno oblikovanje ekonomske in monetarne unije, vključno z bančno unijo

banking union: restoring financial stability in the eurozone
bančna unija: ponovna vzpostavitev finančne stabilnosti v evrskem območju

a european banking union with central european bank supervision;
evropski bančni uniji z osrednjim evropskim bančnim organom,

completing the banking union is an indispensable element of that plan.
dokončanje bančne unije je ključen sestavni del tega načrta.

completing the banking union and a pan-european capital market
dokončno oblikovanje bančne unije in vseevropskega trga kapitala

incomplete banking union, no decision as yet about deposit framework
nedokončana bančna unija; ni še odločitve o okviru za vloge

in the banking union, those funds are pooled together gradually.
v bančni uniji se bodo nato ta sredstva postopoma združila.

an ssm is the basis for the next steps towards a banking union.
ssm je podlaga za naslednje korake k vzpostavitvi bančne unije.