Results for european conformity translation from English to Slovenian

conformity
skladnost

non-conformity
neizpolnjevanje zahtev

non-conformity;
neskladnost;

conformity assessment
ocena skladnosti

accelerate alignment of european standards, certification and conformity assessment and marking;
pospešiti usklajevanje evropskih standardov, certificiranja in ocenjevanja skladnosti ter označevanja;

developing links between oct and european standardisation, conformity assessment and certification institutions.
razvoj povezav med Čdo in evropskimi institucijami za standardizacijo, oceno skladnosti in potrjevanje.

developing functioning links between acp and european standardisation, conformity assessment and certification institutions.
razvijanje funkcionalnih povezav med državami akp in evropskimi institucijami standardizacije, ugotavljanja skladnosti in certificiranja.

for conformity assessment bodies of the european community
za organe evropske skupnosti za ugotavljanje skladnosti

general safety requirement, conformity assessment criteria and european standards
splošna varnostna zahteva, merila za ugotavljanje skladnosti in evropski standardi

the close relations between the community and the contracting parties to the agreement on the european economic area make it appropriate to consider the conclusion of parallel european conformity assessment agreements between turkey and those countries equivalent to this decision,
zaradi tesnih stikov med skupnostjo in pogodbenicami sporazuma o evropskem gospodarskem prostoru je treba ustrezno proučiti sklenitev vzporednih evropskih sporazumov o ugotavljanju skladnosti med turčijo in zadevnimi državami, ki ustrezajo temu sklepu –

activities carried out under programmes of technical assistance, cooperation with third countries and the promotion and enhancement of european conformity assessment, market surveillance and accreditation policies and systems among interested parties in the community and at international level.
dejavnosti, ki se izvajajo v okviru programov tehnične pomoči, sodelovanja s tretjimi državami ter spodbujanja in izboljšanja evropskega ugotavljanja skladnosti, nadzora trga in akreditacijskih politik ter sistemov med zainteresiranimi strankami v skupnosti in na mednarodni ravni.

it urged member states which had not yet done so to sign as soon as possible the ‘protocol on european conformity agreement’, which is intended to ensure that the system can operate in any member state.
pozval je države članice, ki še niso podpisale protokola o evropskem sporazumu, s katerim se bo zagotovila interoperabilnost sistema v vseh državah članicah, naj to storijo kar najhitreje.

noting the close relationship between the european community and iceland, liechtenstein and norway through the agreement on the european economic area, which makes it appropriate to consider the conclusion of a parallel european conformity assessment agreement between romania and these countries equivalent to this protocol,
ob ugotovitvi tesnega sodelovanja med evropsko skupnostjo in islandijo, lihtenštajnom in norveško na podlagi sporazuma o evropskem gospodarskem prostoru, zaradi česar je primerno razmisliti o sklenitvi vzporednega evropskega sporazuma o ugotavljanju skladnosti med romunijo in temi državami, ki bo enakovreden temu protokolu,

as matters stand at present, the european parliament would like to make the ce (european conformity) marking more effective because it provides guarantees of the safety of products and makes it possible to identify goods from non-eu countries.
ob upoštevanju sedanjih razmer je cilj evropskega parlamenta večja učinkovitost znaka ce (skladnost z evropskimi standardi), ker zagotavlja jamstvo varnosti proizvodov in omogoča identifikacijo blaga iz držav, ki niso članice eu.

(z) activities seeking to carry out programmes of technical assistance, cooperation with non-member countries and the promotion and enhancement of the european conformity assessment, market surveillance and accreditation policies and systems among interested parties in the community and at international level.
(g) dejavnosti, katerih cilj je izvajanje programov tehnične pomoči, sodelovanje z državami nečlanicami ter spodbujanje in izboljšanje evropskega ugotavljanja skladnosti, nadzora trga in akreditacijskih politik ter sistemov med zainteresiranimi strankami v skupnosti in na mednarodni ravni.

council decision (8453/97) confirming the article 113 committee's interpretation of the council decision of 21 september 1992 giving the commission directives for the negotiation of european conformity assessment agreements.
sklep sveta (8453/97), ki potrjuje interpretacijo sklepa sveta z dne 21. septembra 1992 s strani odbora iz člena 113 in daje komisiji navodila za pogajanja v zvezi z evropskim sporazumom o ugotavljanju skladnosti.