Results for irradiated skin translation from English to Slovenian

irradiated
iradiacija

irradiated fuel
obsevano gorivo

irradiated fuels
obsevana goriva

cpz irradiated (+ uva):
obsevani cpz (+ uva):

irradiated nuclear fuels
obsevano jedrsko gorivo

equipment for handling irradiated fuel;
oprema za ravnanje z obsevanim gorivom;

the reprocessing of irradiated nuclear fuel;
predelava obsevanih jedrskih goriv;

holoclar must not be irradiated or sterilised.
zdravila holoclar se ne sme obsevati ali sterilizirati.

drawing of equipment for handling irradiated fuel;
shema opreme za ravnanje z obsevanim gorivom;

for the final disposal of irradiated nuclear fuel,
končnemu odlaganju radioaktivnega jedrskega goriva,

factories for the reprocessing of irradiated nuclear fuel;
obrate za ponovno predelavo obsevanega jedrskega goriva;

installations for the reprocessing of irradiated nuclear fuels.
obrati za ponovno predelavo ožarčenih jedrskih goriv.

minimum cooling time before shipment of irradiated fuel;
najkrajši čas ohlajanja pred odpremo obsevanega goriva;

‘irradiated’ or ‘treated with ionising radiation’.
„obsevano“ ali „obdelano z ionizirajočim sevanjem“.

at latest when irradiated fuel is transferred from the reactor mba.
najkasneje ko se obsevano gorivo prenese iz reaktorja cone materialne bilance.

fuel elements (cartridges), non-irradiated (euratom)
gorilni elementi (polnjenja), neobsevani (euratom)

fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors
gorilni elementi (polnjenja), neizrabljeni, za jedrske reaktorje

description of storage area for non-irradiated and irradiated nuclear material;
opis skladišča za neobsevanega in obsevane jedrske snovi;

spent (irradiated) fuel elements (cartridges) of nuclear reactors;
izrabljeno (izsevano) gorivo (polnjenja) jedrskih reaktorjev;

ionsys should be applied to intact, non-irritated and non-irradiated skin on the chest or upper outer arm.
ionsys namestite na nepoškodovano, neobsevano kožo brez znakov draženja, na prsih ali na zunanjem delu nadlahti.