Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
g. france arhar, nekdanji guverner banke slovenije
mr france arhar, former governor of banka slovenije
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
g. Žiga lavrič , viceguverner banke slovenije sl - 198kb
mr Žiga lavrič , state secretary , ministry of finance of the republic of slovenia sl - 198kb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nagovor g. jean-claudea tricheta, predsednika evropske centralne banke en sl
keynote address by mr jean-claude trichet, president of the european central bank en sl
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
nagovor g. mitje gasparija, guvernerja banke slovenije en- 19kb sl- 66kb
keynote address by mr mitja gaspari, governor of banka slovenije en- 19kb sl- 66kb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
g. josé manuel gonzález-páramo, član izvršilnega odbora evropske centralne banke en sl
mr josé manuel gonzález-páramo, member of the executive board of the european central bank en sl
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
the area in east greenland called the 'kleine banke' is closed for all fisheries.
območje na vzhodu grenlandije z imenom "kleine banke" je zaprto za ves ribolov.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
g. marjan kramar, predsednik uprave nove ljubljanske banke in predsednik nadzornega sveta združenja bank slovenije en- 99kb
mr marjan kramar, president of the management board and president of the supervisory board of the bank association of slovenia en- 99kb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
prijavnica med vabljenimi govorniki na konferenci so guverner banke slovenije mitja gaspari, predsednik evropske centralne banke jean-claude trichet, predsednik evroskupine in predsednik vlade luksemburga jean-claude juncker in evropski komisar joaquín almunia.
the invited speakers included mr. mitja gaspari, governor of banka slovenije, mr. jean-claude trichet, president of the european central bank, mr. jean-claude juncker, president of the eurogroup, prime minister of luxembourg and mr. joaquín almunia, commissioner for economic and monetary affairs, european commission.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.