Results for out of scope translation from English to Slovenian

"out of scope" means:
"zunaj področja veljavnosti" pomeni :

economies of scope
ekonomija razpona

"out of scope" (begin, end)
"zunaj podroČja veljavnosti" (začetek, zaključek)

'01'h out of scope - begin
′01′h zunaj področja veljavnosti - začetek

"out of scope" means:
"zunaj področja veljavnosti" pomeni :

4.1 clarity of scope
4.1 jasnost področja uporabe

out of memory
zmanjkalo pomnilnika

"out of scope" (begin, end)
"zunaj podroČja veljavnosti" (začetek, zaključek)

out of scope condition in the beginning of this day
stanje zunaj področja veljavnosti na začetku tega dneva

out-of-roundness
ovalnost

it will also benefit from economies of scope.
koristi bo imel tudi od ekonomij obsega.

the consequent reimbursement by the issuer to the redeemer is out of scope.
naknadno povračilo, ki ga izdajatelj kupona plača subjektu, pri katerem je kupon unovčen, ni zajeto v področje uporabe tega člena.

the third area is obviously the issue of scope.
tretje področje je očitno vprašanje področja uporabe.

impacts, inc change of scope for policy issue 11
učinki, vključno s spremembo področja uporabe za vprašanje politike 11

the commission can accept the change of scope of the cap.
komisija lahko sprejme spremembo obsega omejitve.

among the outstanding issues discussed is the question of scope.
med drugim je razprava potekala tudi o področju uporabe.

an opened “out of scope” condition shall inhibit the following events and warnings:
odprto stanje ‚zunaj podroČja veljavnosti‘ preprečuje naslednje dogodke in opozorila:

for instance, opticians selling complementary insurances on glasses still remain out of scope of the directive.
na primer optik, ki ponuja dodatno zavarovanje za očala, ostaja izven področja uporabe direktive.

out of scope condition in the beginning of this day (leave blank if no out of scope condition open)
stanje zunaj področja veljavnosti na začetku tega dneva (pustite prazno, če ni odprto nobeno stanje zunaj področja veljavnosti)

clarification of scope by means of improved definitions and more clearly defined exclusions;
pojasnitev področja uporabe s pomočjo izboljšanih opredelitev in jasneje definiranih izjem,