Results for post marketing reports translation from English to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovenian

Info

English

post marketing reports

Slovenian

poročila po pridobitvi dovoljenja za promet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

post-marketing

Slovenian

dejavnosti v obdobju trženja

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

post-marketing:

Slovenian

19 pomarketinške izkušnje:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

post-marketing data

Slovenian

postmarketinški podatki

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

post marketing experience

Slovenian

izkušnje iz obdobja trženja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

post-marketing experience

Slovenian

izkušnje iz obdobja trţenja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

similar events were observed in post-marketing reports.

Slovenian

o podobnih dogodkih so poročali tudi v obdobju trženja zdravila.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there have been post-marketing reports of anaphylactoid reactions.

Slovenian

na voljo so postmarketinška poročila o anafilaktoidnih reakcijah.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

post marketing reports of another medicinal product of this class:

Slovenian

starejši bolniki (≥ 65 let) so pri uporabi odmerka 20 mg imeli bolj pogosto glavobole (16, 2% oz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

post- marketing reports of local allergic reactions were also received.

Slovenian

v obdobju po začetku trženja zdravila so poročali tudi o pojavu lokalne preobčutljivosti.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reports of post-marketing experience

Slovenian

poročila o izkušnjah po začetku trženja

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the low number of post-marketing reports does not justify this either.

Slovenian

peroralna uporaba

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

for hypocalcaemia, see also text below. ** based on post-marketing reports.

Slovenian

periferni edemi, žeja preobčutljivostne reakcije, vključno z redkimi primeri bronhospazma, urtikarije in angioedema, in z zelo redkimi primeri anafilaktične reakcije/ šoka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

no spontaneous post-marketing reports of mri interference have been received to date.

Slovenian

do danes ni bilo prejeto nobeno spontano poročilo iz obdobja trženja zdravila o vplivu na mri.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adverse reactions from post-marketing reports infections and infestations not known:

Slovenian

(1) 0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

post-marketing reports of rash have been described in the dpp-4 inhibitor class.

Slovenian

v skupini zaviralcev dpp-4 je bil v obdobju trženja zdravila opisan izpuščaj.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

based on post marketing reports, bupropion may be associated with neuropsychiatric adverse events.

Slovenian

poročila iz obdobja trženja kažejo, da je lahko bupropion povezan z nevropsihiatričnimi neželenimi učinki.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there have also been post marketing reports of loss of consciousness, confusion and mental impairment.

Slovenian

v pomarketinškem obdobju so poročali tudi o izgubi zavesti, zmedenosti in poslabšanju mentalnih sposobnosti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

1 post-marketing reports of hypersensitivity reactions in patients treated with pioglitazone have been reported.

Slovenian

1 v poročilih po pridobitvi dovoljenja za promet so poročali o preobčutljivostnih reakcijah pri bolnikih zdravljenih s pioglitazonom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

#there have been post-marketing reports of ocular events other than retinal vein thrombosis.

Slovenian

#v obdobju trženja so poročali o drugih očesnih neželenih učinkih, razen o trombozi ven mrežnice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,430,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK