Results for ratify translation from English to Slovenian

ratify ilo convention 189
ratificirati konvencijo mod št. 189;

i hope it will ratify it.
upam, da jo bo ratificirala.

to ratify ilo convention 189;
ratificirati konvencijo mod št. 189;

ratify international conventions against corruption.
ratificirati mednarodne konvencije proti korupciji.

national parliaments have to ratify the decision.
odločitev morajo potrditi še nacionalni parlamenti.

ratify and start implementing the kyoto protocol.
ratificirati in začeti izvajati kjotski protokol.

ratify imperialist interventions, even in member states,
priznavata imperialistično posredovanje celo v državah članicah,

ratify and start implementation of the kyoto protocol.
ratificirati in začeti izvajati kjotski protokol.

sign and ratify the european convention on transfrontier television.
podpisati in ratificirati evropsko konvencijo o čezmejni televiziji.

only then, when you ratify this, will the efsf be able to:
Šele ko boste to ratificirali, bomo z evropskim instrumentom za finančno stabilnost lahko:

member states are urged to ratify it as soon as possible
države članice se poziva, naj konvencijo čim prej ratificirajo.

eu institutions must encourage member states to ratify ilo conventions.
institucije eu morajo spodbujati države članice k ratifikaciji konvencij mednarodne organizacije dela (mod).

all the member states have expressed their intention to ratify it.
vse države članice so izrazile namero o ratifikaciji sporazuma iz leta 2006.

a number of member states have yet to sign and/or ratify.
Številne države članice ga morajo še podpisati in / oziroma ratificirati.

ratify and fully enforce all free trade agreements concluded by the state.
ratificirati in v celoti uveljaviti vse sporazume o prosti trgovini, ki jih je sklenila država.

member states should ratify the afs-convention at the earliest opportunity.
države članice morajo konvencijo afs ratificirati v najkrajšem možnem času.

ratify the kyoto protocol to the united nations framework convention on climate change.
ratificirati kjotski protokol k okvirni konvenciji združenih narodov o spremembi podnebja.

the european union cannot ratify the convention, as only states can be parties thereto.
evropska unija sama ne more ratificirati konvencije, ker so lahko pogodbenice konvencije samo države.

ratify and start implementing relevant international conventions, including the aarhus and espoo conventions.
ratificirati in začeti izvajati ustrezne mednarodne konvencije, vključno z aarhuško konvencijo in konvencijo iz espooja.

we always put pressure on third-party countries to ratify agreements of environmental interest.
vedno pritiskamo na države tretje strani, da ratificirajo sporazume okoljskega interesa.