Results for second page translation from English to Slovenian

(second page)
(druga stran)

(second page of authorisation no …)
(druga stran dovoljenja št …)

enable the second extra page
omogoči drugo dodatno stran

on page 10, second paragraph:
stran 10, drugi odstavek:

see page 29 of the second report.
glej stran 29 drugega poročila.

this is not on the first vote but a vote on the second page.
ne gre za prvo glasovanje, temveč za glasovanje o drugi strani.

page 134, article 84, second paragraph:
stran 134, člen 84, drugi odstavek:

on page 65, article 95, second paragraph:
stran 65, člen 95, drugi odstavek:

(second page of the application for authorisation or for renewal of authorisation)
(druga stran vloge za dovoljenje ali podaljšanje dovoljenja)

on page 15, in point 4, second paragraph:
na strani 15, točka 4, drugi odstavek:

looking at this second page of the icons control module, you will see two areas:
ko boste pogledali v drugi del modula za nadziranje ikon, boste videli dve področji:

on page 75, article 4(3), second subparagraph:
stran 75, člen 4(3), drugi pododstavek:

on page 18, annex iv, point 2, second sentence:
stran 18, drugi stavek točke 2 priloge iv:

on page 12, article 86(4), the second subparagraph:
stran 12, člen 86(4), drugi pododstavek:

on page 15, first subparagraph of article 44, second sentence:
stran 15 (posebna izdaja 88), drugi stavek prvega odstavka člena 44 se spremeni: besedilo:

article 5(4), annex i, second page, seventh paragraph, second and third sentences
člen 5(4), drugi in tretji stavek sedmega odstavka druge strani priloge i

on page 92, annex xiii, species ‘european plaice’, second line (gut):
stran 92, priloga xiii, vrsta „morska plošča“, druga vrstica (gut):

on page 11, article 1, table, second column ‘company’, fourth entry:
stran 11, člen 1, tabela, drugi stolpec „družba“, četrti vnos:

on the second page of the cover, at the end of the title of commission decision 2009/442/ec, the footnote reference ‘(1)’ is deleted.
na drugi strani naslovnice se črta opomba „(1)“ na koncu naslova odločbe komisije 2009/442/es.

with regard to the movement document, block 1-block 19 including footnotes should be on one page and block 20-22 and the list of abbreviations and codes used in the movement document should be on a second page.
pri transportnem dokumentu naj bo polje 1–polje 19 vključno s sprotnimi opombami na eni strani, polje 20–22 in seznam okrajšav in oznak, uporabljenih v transportnem dokumentu, pa na drugi strani.