Results for terms of consignment note translation from English to Slovenian

use of the cim consignment note
uporaba tovornega lista cim

road consignment note
tovorni list

use of the international consignment note
uporaba mednarodnega tovornega lista

country of consignment
država odpreme

country of consignment;
državo odpreme;

cim consignment note (rail)
tovorni list cim (železnica)

the country of consignment;
državo odpreme;

use of sheets of the international consignment note
uporaba listov mednarodnega tovornega lista

amount of consignment subsidy
znesek izvoznega nadomestila

use of the different sheets of the cim consignment note
uporaba različnih listov tovornega lista cim

notification shall be effected by means of the consignment note.
prijava se opravi s tovornim listom.

general notification shall be made by means of the consignment note.
splošno obveščanje s prijavo se opravi s tovornim listom.

description of consignment (e.g. flasks):
opis pošiljke (npr. zaščitni vsebniki):

the consignment note cim shall be equivalent to:
tovorni list cim je enakovreden:

the cim consignment note shall be equivalent to a transit declaration.
tovorni list cim velja kot tranzitna deklaracija.

the consignment note shall be issued by the competent authority of dispatch.
tovorni list izda pristojni organ države odpreme.

this authority shall signify its consent by appropriately stamping the consignment note.
ta organ odobri tako, da ustrezno žigosa tovorni list.

the cim consignment note shall be equivalent to a community transit declaration."
tovorni list cim velja kot deklaracija za skupnostni tranzit."

the wagon orders are specified in chapter 4.2.1 (consignment note data).
vagonski nalogi so natančneje določeni v poglavju 4.2.1 (podatki o tovornem listu ).

number of consignments,
število pošiljk;