Results for zeroing of the apparatus translation from English to Slovenian

zeroing of the apparatus
nastavitev aparature na ničlo

preparation of the apparatus
priprava aparature

the apparatus used,
uporabljena aparatura,

(unique identification of the apparatus):
(enotna identifikacijska številka aparata):

overall response time of the apparatus.
skupni reakcijski čas naprave

a general description of the apparatus;
splošni opis aparata;

then assemble the apparatus.
nato se sestavi priprava.

(kn is a function of the apparatus).
(kn je funkcija priprave).

as specified by the makers of the apparatus.
kakor je določeno v navodilih proizvajalca.

a description, with dimensions, of the apparatus used
opis uporabljene aparature skupaj z dimenzijami,

the apparatus is equipped with:
naprava ima:

description of the apparatus to which it refers,
opis aparata ali aparatov, ki jih zadeva,

a support (for the apparatus)
nosilec (za preskusno napravo).

the apparatus shall consist of:
preskusno napravo sestavljajo:

arrangement of the apparatus for the optical-distortion test
razporeditev priprave pri preskusu optičnega popačenja

connect the bubbler to the apparatus.
bučko b povežemo z aparaturo.

± 1 % overall for the apparatus used.
1% izmerjene porabe.

the apparatus does not use optical radiation.
aparat ne uporablja optičnega sevanja.

the total mass of the apparatus shall be 10 ± 0,2 kg.
skupna masa priprave mora biti 10 ± 0,2 kg.

the general principle of the apparatus is illustrated in figure 5.
glavni princip aparature je prikazan na sliki 5.