Results for concrete translation from English to Somali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Somali

Info

English

the concrete reality.

Somali

maalinta xaaqo (qiyaamadu waa wax sugan).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the concrete reality?

Somali

xaaqo maxay tahay.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do you comprehend by the concrete reality?

Somali

inaadan aqoon ma laga yaabaa xaaqada.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god loves those who fight for his cause in battlefield formations firm as an unbreakable concrete wall.

Somali

eebe wuxuu jecel yahay kuwa ku dagaallama jidkiisa (jihaadka) iyagoo af ah oo aad mooddo dhismo laysku dhejiyey (midnimadooda).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and took cover from them, we sent a spirit of ours to her who appeared before her in the concrete form of a man.

Somali

oyna ka yeelatay xaggeeda astur, oon u dirray xaggeeda ruuxannagii (jibriil), oo isugu shabahay dad eg.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and firaun said, “o court members! i do not know of any other god for you, except myself; therefore, o haman, build a lofty palace for me by baking concrete in order that i may sneak a look at the god of moosa – and according to me, he is indeed a liar.”

Somali

wuxuu yidhi fircoon maxaxeey idiinma ogi eebe iga soo hadhay ee ii huri haamaanow dhoobada iina yeel daar (dheer) inaan daalacdo ilaaha muuse waxaan u malayn inuu beenaale yahaye.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,905,981,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK