Results for living translation from English to Somali

living therein for ages.
waxayna ku nagaan dhexdeeda sanooyin.

from a discharged living germ
kana ahaysiiyay dhibic soo baxday.

for the living and the dead,
nolol iyo geeriba.

of the living and the dead?
nolol iyo geeriba.

in which you are now living
ood nabiyow daggantahay dhexdeeda.

both for the living and the dead,
nolol iyo geeriba.

for both the living and the dead?
nolol iyo geeriba.

and children living in his presence,
iyo wilaal jooga oo «darban».

for the living and the dead among you?
nolol iyo geeriba.

and do you make it your living to cry lies?
ood ka yeeleysaan (mahaddii) riqigiinna beenin (xaqa).

and the day as time for you to make a living?
miyaannaan maalinta waqti shaqo idiinka dhigin.

and the earth, he has set it for living creatures;
dhulkana eebe wuxuu u dajiyay khalqiga.

i have been living in ur silence i feel safer in ur violence
waxaan la nool ur aamusay waxaan dareemaa amni ee ur rabshadaha

there is no living being but there is a protector over it.
ee nafwalba waxaa kor jooga ilaaliye (malag).

god! there is no deity save him, the living, the sustainer.
eebe haah kale majiro isaga mooyee, ee nool, ee maamula khaliga.

there are 4 living rooms and 2 latrines and 2 flats with a poultry
waxaa kuiyaala guri ay degenyihiin shaqaalaha oo kakooban 4 qol iyo 2 musqulood iyo 2 qol oo lagu xareeyo digaagado

allah! there is no god except he, the living, the everlasting.
eebe haah kale majiro isaga mooyee, ee nool, ee maamula khaliga.

it will be with the people of the right hand, living in peace and security.
nabadgalyaa u sugnaatay (iyo wanaag).

(they are) dead, not living. and they know not when they will be raised.
waana mayd aan noolayn mana oga waqtiga la soo bixin (dadka).

dead (are they), not living, and they know not when they shall be raised.
waana mayd aan noolayn mana oga waqtiga la soo bixin (dadka).