Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. when are you going to
4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when are you going to resign.
usted debe dimitir. dimita usted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when are you going by the way?
y la playa esta cerca???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when are you going to reply me.
te llamaré
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
when are you going to date plasma
¿cuándo vas a pedir plasma fuera
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to give me a kiss
esos labios me tiene loco 😊
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to make a fair copy?
oh-ho, ¿cuando vas a escribir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean, when are you going to do that?
quiero preguntarte, ¿cuándo vas a hacerlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
answer: when are you going to be born?
respuesta: ¿dónde vas a nacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to master the mind and be a mastermind?
cuando vais a tener la maestría de la mente y volveros un cerebro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are we going to understand?
¿cuándo vamos a entender?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to read the book.
leeré el libro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madrid city councillors, when are you going to improve the facilities?
¿para cuándo una reparación de tales instalaciones, ayuntamiento de madrid?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'when are you going?' she asked.
–¿cuándo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are, when exactly are you going to do it?
si se propone suspender la financiación ¿cuándo lo hará exactamente?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if you ask anybody, “sir, when are you going to open the canteen?”
si le preguntan a cualquiera, ¿señor, cuándo abrirá la cantina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going give me that good pussy
cuando vayas a darme ese buen coño
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to add another floor to your house?”
¿cuándo le va a agregar otro piso a su casa?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"kryon, when are you going to give us some new stuff?
kryon, ¿cuándo nos vas a dar algo nuevo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i asked him: "when are you going to finish it?
pero le pregunté: "¿cuándo vas a terminarlo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting